他打开手掌，一位穿戴齐整的老鼠小姐站在他的掌心里。
Standing up on his hand was a tiny little mouse all dressed in the clothes of lady.
每天清晨上学前我都穿戴齐整：穿上西装上衣，系紧我的皮鞋鞋带，再挑选一副搭配我的外套的眼镜。
Getting dressed each morning for school, I slip on my blazer, tighten my leather Oxfords, and pick a pair of glasses that match my outfit.
她穿戴齐整时，真是个可爱的小姑娘，长着大大的眼睛忧伤的嘴，她脸上流露出期望、不满和郁郁寡欢的复杂表情。
When she was trimly dressed she was rather a sweet little being, with large eyes and a sad mouth. Her face expressed the mingled expectancy, dissatisfaction, and depression she felt.
克里斯蒂终于到达了巴格达，但很快就发现自己每天都得穿戴齐整，在各种英国上流聚会之中疲于应酬，无法抽身。
Arriving at last in Baghdad, Christie soon found herself bogged23 down in polite English society, and all usual accouterments24.
克里斯蒂终于到达了巴格达，但很快就发现自己每天都得穿戴齐整，在各种英国上流聚会之中疲于应酬，无法抽身。
Arriving at last in Baghdad, Christie soon found herself bogged23 down in polite English society, and all usual accouterments24.
应用推荐