戴妮拉。麦克莱恩，现年28岁，在告知老板自己怀孕前，已怀孕13周，扫描仪上已能够看到胎儿。
Danniella McClain, 28, waited until she reached the 13-week milestone and had seen the foetus on a scan before telling her boss.
澳大利亚图书销售公司戴莫克斯日前公布了2010年度读者最喜欢101本书评选结果，斯蒂芬妮·梅尔的《暮光之城》系列小说名列榜首，紧随其后的是J·K·罗琳的《哈利·波特》系列。
Stephanie Meyer's "Twilight" series ranked first in Australian bookseller Dymocks' Top 101 best books list for 2010, and J.K. Rowling's "Harry Potter" series came 2nd.
考特妮·卡戴珊最爱的Bleulab的“Detour '牛仔裤不仅好看太人喜欢还非常实用。”这条牛仔裤是既可以搭配黑色也可以跟蓝色相配。
Kourtney Kardashian's favorite Bleulab "Detour" jeans are not only flattering but also practical -they're reversible and can be worn in a blue or black wash!
《黑天鹅》(Black Swan)是一部2010年上映的的心理惊悚影片，由戴伦·艾洛诺夫斯基导演，娜塔莉·波特曼、凡松·卡塞、米娜·古妮丝等主演。
Black Swan is a 2010 American psychological thriller film directed by Darren Aronofsky and starring Natalie Portman, Vincent Cassel, and Mila Kunis.
MentalFloss的莎莉妮小姐会为你提供一些不引人瞩目的打瞌睡的方法，有些(撑着头)比另外一些(戴眼罩)更有用。
Miss Cellania at Mental Floss offers many tips to help you doze off unobtrusively, some (propping your head) more helpful than others (eyelid tape).
戴芬妮告诉他，这也正是中国人传统的教育，他非常开心。
When Stephanie told him that was similar to the traditional Chinese education, he was very happy.
妮科尔很喜欢戴她的钻石首饰，即使穿的是牛仔裤和白色T恤衫。
Nicole loves wearing her diamonds, even with jeans and a white T-shirt.
这儿有一个关于妮歌·基曼的没多少人知道的趣闻，她以前出演的电影里戴的全是假鼻子，除了《此时此刻》这部以外。
Now here's an interesting fact about Nicole Kidman - not a lot of people know this - Nicole Kidman has worn a fake nose in every movie she's ever made, except The Hours.
另一些受欢迎的图书包括安德鲁·莱恩所著的《年轻的福尔摩斯》，蒂姆·戴多普洛斯所著的字谜图书《福尔摩斯》，以及心理学家玛丽亚·柯妮可娃所著的《天才大脑：如何像福尔摩斯一样思考》。
Other popular titles included Andrew Lane's Young Sherlock Holmes books, Tim Dedopulos's Holmes puzzles, and psychologist Maria Konnikova's Mastermind: How to Think Like Sherlock Holmes.
佩妮：我才不要戴那个，看着逊毙了。
我们不仅去赌场，我们穿过街道，在中东的区块，通过气体在公众面前，和戴芬妮背包和可见过及膝长统袜在公共场合没有恐惧的嘲笑。
Not only do we go to casinos, we cross streets in the middle of the block, pass gas in public, and wear Fanny packs and visible knee-high stockings in public without fear of ridicule.
但因为那支铅头的箭射在她的心中，所以阿波罗追得愈紧，戴芙妮就跑得越快，而且总让她愈加感到惶恐不安！
The faster Apollo followed the faster Daphne ran, and she grew more and more afraid all the time, for the little leaden-pointed arrow was sticking in her heart.
我妹跟维若妮卡戴克斯特 到底有什么关联？
我妹跟维若妮卡戴克斯特 到底有什么关联？
应用推荐