几乎没有别的游人同行，我们冲破壁垒，穿越吊桥，在城墙上战斗——背景真像在电影里一样，我们拟制不住模仿一番的冲动。
With few other tourists for company, we charged around the ramparts, stampeded across the drawbridge and did battle on the, um, battlements - the setting was so filmic, it was hard to resist the urge.
两个男人相同的出身背景把他们联系在了一起。你在战斗中考验你的勇气。
The two men shared a bond born of their common world view: you tested your mettle in battle.
如果你从历史的背景去看他的作品，就会明白他戏剧中所有的那些战斗和流血情节。
All the fighting and bloodshed in his plays is explained if you see his writing in a historical context.
当阿纳金在密封舱走廊面对那三个死定了的战斗机器人时，背景里的那一个惊慌失措，疯狂地试图激活开关。
When Anakin confronts the three doomed battle droids in the airlock corridor, the one in the background them panics and frantically tries to activate the controls.
具有各种背景的伊拉克人日益认识到战胜这些民兵战斗人员对他们国家的前途至关重要。
And Iraqis of all backgrounds increasingly realize that defeating these militia fighters is critical to the future of their country.
这批战斗机最初是以冷战为背景而设计的，那个时候它们在空战中会面临强劲对手。
They were originally developed for the battlefield environment during the Cold War, where they would encounter strong opponents in air combat.
第二本书的背景则设定为夏天，内容则是有关一个日本男孩与魔鬼战斗的故事，这是一本比较男孩子的故事。
The second book is set in the summer and is about a Japanese boy who fights demons. It's more of a boy's book.
在铁人同铁霸王在高速公路上战斗的一场戏里，可以在背景里看见一幢出现Roxxon标志的建筑。
During the highway battle with Iron Monger, a building can be seen in the background with a Roxxon logo.
说明了当代战斗机的作战环境和作战方式以及由此提出的大迎角机动飞行的背景。
O. a; explains the mission's environment and fashion of current generation fighter; and the background of high A. o.
在游戏中使用了大量打击特效，火焰，冰冻，巫术等效果，物理战斗法术攻击，弓弩射击全都配置华丽音效，加上雄壮的背景音乐使得整个游戏可玩性很高。
The game have adopted large amount of the hit effect, fire, freeze and witchcraft effect together with gorgeous background music, which makes the game being easy to play.
在游戏中使用了大量打击特效，火焰，冰冻，巫术等效果，物理战斗法术攻击，弓弩射击全都配置华丽音效，加上雄壮的背景音乐使得整个游戏可玩性很高。
The game have adopted large amount of the hit effect, fire, freeze and witchcraft effect together with gorgeous background music, which makes the game being easy to play.
应用推荐