衣服或配件可能只是其中之一。
他想要进口汽车或配件到欧洲。
卖方没有义务提供产品或配件的生产图纸。
The Supplier shall not be obliged to provide manufacturing drawings for the Product or for spare parts.
请与我们联系任何其他PVC产品或配件。
Please contact us for any other PVC products or accessories. Special design orders are welcomed.
不带光源就是一个灯具，也就是外壳或配件，没有发光源体。
A system is provided for detecting when an enclosure having a body and a removable cover is opened.
如果在包装上或说明书上显示产品本身或配件，厂商要核实所公示的信息。
If the contents or accessories of the product are declared on the packaging or in the instruction manual, the manufacturer shall verify the information declared.
如果客户为厂家或已经有特定产品配套的加工方，我们能够提供原材料或配件的服务。
If the customer is a manufacturer or USES a contracted manufacturer in his area for specific products, we can handle sourcing and supply of materials and components.
我们呼吁这个特殊的“自动”，因为它把从你的汽车的12伏点烟器插座或配件的权力。
We call this particular one "auto" because it gets its power from your vehicle's 12 volt accessory outlet or cigarette lighter.
图3示意图显示的表，这些都是开展了多项设备或配件，作为当前的紧张局势监管机构的行为。
Figure 3 shows schematically the table on which are mounted various devices or accessories that act as regulators of current tensions.
我的儿子有火车及配件，卡车或拖拉机和书籍。
My son has trains and accessories, the random truck or tractor, and books.
今天，可以买到整齐的堆在超市货架上的从厨具到古奇配件的纸礼品，然后把它们燃烧或埋葬用于来世。
Today, neatly stacked upon the supermarket shelves, paper gifts from kitchenware to Gucci accessories can be bought, then burnt or entombed for use in the afterlife.
燃料消耗量相差无几，发生故障时要购买配件或寻找技工的难度也都差不多。
Fuel consumption does not vary hugely, and parts and mechanics are equally available for both when a problem occurs.
比如，你搜索相机，它的搜索结果觉得不会包含相机镜头或相机配件。因为，对Gazaro，它们是不同的事物。
In other words, you'll never get results for a camera lens or camera accessories when you're searching for just a camera because Gazaro knows those are not the same things.
如果原本橱柜的形状已经足够好，就只需要随便加点高档的五金配件就可以了，像是拉丝镍把手或抽屉拉手。
If your cabinets are in decent shape, just slap on some high-end hardware, like brushed nickel knobs or drawer pulls.
您可以取得这些东西在任何硬件或汽车配件商店。
同时，也有不少个人用户在Twitter上向公司要求推荐他们的产品，就如买哪一款配件或去看哪一步电影。
And many people use Twitter to ask for recommendations, like which type of gadget to buy or which movie to see.
你不可以移动任何家具，或篡改任何装置和配件。
You may not move any of the furniture, or tamper with any of the fixtures and fittings.
济南护栏的合页(或滑撑窗冲突铰链)、执手、框扇间的密封胶条是确保平开护栏网质量最为主要的配件。
Ji 'nan hinge guardrail (or slide window hinge, handle, conflict) between sash and frame sealant is to ensure the quality of the flat open fence as the main accessories.
如果有疑问或什么配件多少它包括，选择简单的解决办法：使用尽可能少。
If in doubt about what accessory or how much of it to include, opt for the simple solution: use as little as possible.
只有在断开连接或拔出电源插头时，方可更换工具配件。
Tool accessories should only be changed when a tool is disconnected, or unplugged from it's power source.
用户可根据洒水泵使用说明书上的故障排除方法进行维修或更换零配件。
The user can repair or replace the spare parts according to the trouble shooting method of the sprinkling pump.
手机及所有配件应放在儿童或动物接触不到的地方。若吞食细小零件可能会造成噎塞或严重伤害。
Keep your phone and all accessories out of the reach of small children or animals. Small parts may cause choking or serious injury if swallowed.
在排挤走道或平台上，都应当装挡脚板，以防所用的工具、配件或材料滑下往。
Toeboards should be installed whenever tools, machine parts, materials or supplies are to be used or stored on a walkway or platform.
指自有之直接或间接提供生产之机（器）具、运输设备、办公设备及其各项设备零配件。
Self-owned machinery that are used directly or indirectly in production, transportation equipment, office equipment and other equipment.
不论你是壁炉燃气或木材，你可以用个人化的权利配件。
Whether your fireplace is gas or wood, you can personalise it with the right accessories.
对国内不能生产或质量不过关的机械设备和仪器、仪表的零件、配件实行的税率低于对整机实行的税率。
For parts or components of machinery, equipment and instruments which were not produced domestically, or at a sufficiently high standard, the import duty was lower than the duty on finished products.
丝吉利娅进口配件或国产坚朗配件，质量可靠。
The imported Siegenia fittings or domestically known Kinlong fittings ensure reliable quality.
禁止交换量表或入口配件，禁止改变气体设施。
Never swap gauges or inlet fittings, and never change gas service.
禁止交换量表或入口配件，禁止改变气体设施。
Never swap gauges or inlet fittings, and never change gas service.
应用推荐