或许这就是为什么郭董成了一个控制狂。
细想一下，或许这就是为什么我们需要代理人控制自己的公关想法。
On second thought, maybe there's a reason we have agents to rein in our P. R. ideas.
或许这就是为什么阿森纳的右后卫劳伦比多数高薪职业球员还乐观的原因。
Perhaps that is why Arsenal's right-back Lauren Bisan-Etame Mayer smiles more than most highly-paid professional sportsmen.
或许这就是为什么这部书，和以上的所有书都那么让人满意的原因：每一部都极好的，甚至是痛苦的描述了世界。
Maybe that’s what made this book, and all of the volumes above, so satisfying: each contains worlds that are finely, even painstakingly, described.
或许这就是为什么人们普遍呼吁解决的用数字符号代表数字，特别是整个数字和整数，它在日常生活中得到最好的应用。
Perhaps this is why people have generally settled upon digital symbols for representing Numbers, especially whole Numbers and integers, which find the most application in everyday life.
或许，这就是为什么几年来佳能小数码相机的销量比其他所有品牌的销量加起来还要多。
Maybe this is why Canon has outsold all the other compact cameras, combined, for years.
塔特萨尔博士认为，转变到人类的飞跃产生已经很突然，或许由于几个重要的基因变化。这就是为什么这个转变在化石记录里很难找到。
Dr. Tattersall believes the leap to humans may have been brought about very suddenly, perhaps by a few critical genetic changes, which is why the transition is so hard to trace in the fossil record.
这就是为什么男性更容易成为分手或离婚的提出者，因为我们总觉得前面或许还有一个更年轻更漂亮的女孩。
This is why men are more likely to break up or get divorced, because we always think maybe there is someone else more beautiful or young out there.
或许这就是我为什么找不到的原因了。
这就是为什么我很喜欢有人(宇航员等专职人员)驾驶的，或许我应该说搭载普通人的太空飞行。
That is why I'm in favor of manned, or should I say "personed," space flight.
这就是为什么我很喜欢有人(宇航员等专职人员)驾驶的，或许我应该说搭载普通人的太空飞行。
That is why I'm in favor of manned, or should I say "personed," space flight.
应用推荐