当你的朋友说下一个笑话或者故事时,不要耸耸肩,你应该大笑起来。
Instead of shrugging off the next joke your friend tells or trying to top a story, laugh.
当我们见到某个人的时候,总会感觉很舒服或者能让你发自内心地笑起来。
Often, seeing a person you like gives you a good feeling inside or makes you smile.
威廉似乎在对他的妻子窃窃私语,或者提什么神秘的建议,而她的妻子则突然大笑起来,手臂亲切地划过他的肩膀。
William looks like he's whispering a secret suggestion that has the Duchess ready to burst out laughing as she affectionately strokes his shoulder.
让你笑起来:如果你正处于糟糕的一天或者仅仅是想要找点乐子,她能给你说笑话。
Make you laugh: If you're having a bad day or just want a good laugh, she can tell you a joke.
他微笑起来象一个漫画书或者电脑游戏里的形像,笑容自信得难以取悦还带一丝邪气。
When he smiles, he looks like a character from a manga comic or computer game, grinning with implacable and malign certainty.
他微笑起来象一个漫画书或者电脑游戏里的形像,笑容自信得难以取悦还带一丝邪气。
When he smiles, he looks like a character from a manga comic or computer game, grinning with implacable and malign certainty.
应用推荐