这种“金钱剧本”会导致一系列问题,比如工作狂倾向,又或者发财之后的幻灭感。
This script can lead to problems like workaholism, or the disillusionment many feel once they have "made it" financially.
她知道怎么处理争议,同时她会很公正的解决争议或者是会导致争议的一些问题。
She knows how to settle differences and disputes while giving a fair and justifiable solution to the issue or problems leading to the dispute.
另一个重要的问题是精力耗尽——一直工作(或者一直做其他一些活动)会导致压力,疲劳,也会使这些活动并不是那么让人愉快。
Another major problem is burnout -working all the time (or doing any activity all the time) can lead to stress and fatigue, and could make that activity less enjoyable.
如果有注意力问题或者阅读能力问题的家族史可能会导致这样的问题,而患白血病未必会这样——这些问题的出现有可能是白血病的征兆。
So if there’s a family history of attentional problems or a reading problem, just having leukemia may not – those kinds of things may pop up even in the face of leukemia.
或者,系统的整体运行状况或者性能随着时间的推移可能会慢慢地下降,直到最后导致出现严重的问题。
Or, the overall health or performance of the system might degrade slowly over a long period before it finally leads to a serious problem.
甚至在确定了会产生问题的几行关键代码后,依旧难以解耦那些会导致竞态条件或者死锁的交叉存取事件。
Even after isolating a problem down to a few crucial lines of code, it can be difficult to untangle the interleaved events required to make a race condition or deadlock occur.
提示:忽略这些提示可能会导致Controller系统变得缓慢、不稳定或者产生长期问题。
Tip: Ignoring the tips may cause the Controller system to be slow, unreliable or have long-term issues.
这个序列化器可能会导致性能上的问题或者就是个bug。
The serializer may cause performance problems or just be buggy.
健康的脂肪对你的大脑非常重要,然而氢化脂肪(或者反式脂肪)会导致许多健康问题和减寿。
Healthy fat is vital for your brain, while hydrogenated fat (or trans fats) can lead to many health problems and shorter life.
但是另一项新的研究表明,缺乏沟通会导致一系列问题,例如在错误的位置,或者对错误的病人进行手术。
But another new study shows how a lack of communication can lead to mistakes like operating on the wrong site or the wrong patient.
因为这个原因,它们可能要接受药物治疗或者辅助供氧,而这可能会导致其自身问题。
Because of that, they may receive medications and supplemental oxygen, which can cause problems of their own.
或者它可能会导致很多问题。
还是其他因素也会让诚实者测出在说谎,比如问题内容导致的情感反应、或者测试环境本身?
Or can other factors, such as emotional reactions to the content of the questions or the testing situation itself, cause truthful people to appear to be liars?
移除异常细胞可能会导致疤痕或者需要剖腹产等问题。
Removing them can lead to problems such as scarring and the need for Cesarean births later.
如果您的机器通过代理服务器或者一个有类代理解释特性的Windows网络连接的话,在BOINC 4.19版本的客户端中的bug可能会导致这个问题。
If your machine is behind a proxy server or part of a Windows network that USES proxy-like translation features, then bugs in the BOINC 4.19 client may cause this problem.
如果您的机器通过代理服务器或者一个有类代理解释特性的Windows网络连接的话,在BOINC 4.19版本的客户端中的bug可能会导致这个问题。
If your machine is behind a proxy server or part of a Windows network that USES proxy-like translation features, then bugs in the BOINC 4.19 client may cause this problem.
应用推荐