使用市售的擦眼镜或相机镜头的布即可。
A cloth sold to wipe eyeglasses or camera lenses will work well.
要确保页面上没有您的手或相机所形成的阴影。
Make sure there are no shadows on the page from your hands or camera.
九哥暴走时经常有人用手机或相机拍他，尤其是在和平路。
Brother nine sprint often people use mobile phone or camera to shoot him, especially in the peace road.
辅助显示屏还可以为iPhone内置的一些iPod或相机应用增加额外的控制键。
The screens could also offer additional controls for the phone's built-in iPod or camera applications.
要使用背景图片从你的照片库或相机？现在，你可以用一个简单的应用程序内购买！
Want to use background pictures from your photo library or camera Now you can with a simple in-app purchase!
摘要：对于扫描或相机拍摄的低分辨率文本图片，提出一种基于马尔科夫随机场的文本图像清晰化算法。
Absrtact: Document text images captured by book scanner or camera usually require resolution enhancement for other usage, present a text image enhancement algorithm based on Markov random field.
比如，你搜索相机，它的搜索结果觉得不会包含相机镜头或相机配件。因为，对Gazaro，它们是不同的事物。
In other words, you'll never get results for a camera lens or camera accessories when you're searching for just a camera because Gazaro knows those are not the same things.
这部轻型变焦相机可以很轻易地放入腰包或外套口袋里。
This lightweight zoom camera will fit comfortably into a fanny pack or coat pocket.
一定要给你的照相机投保，以防丢失或损坏。
用摄像机或照相机把事件记录下来。
对于较冷的光源（蓝或绿色），你会让相机给照片增加暖色，而在暖光源下，你要让它给照片降温。
For cooler (blue or green) light, you'll tell the camera to warm things up, and in warm light, you'll tell it to cool down.
说到这儿，许多数码相机都有自动或半自动白平衡模式，帮助你进行调整设置。
Having said this - many digital cameras have automatic and semi-automatic modes to help you make the adjustments.
这种纸张厚的膜可以用在手机、眼镜、相机或汽车挡风玻璃上。
The paperthin film could be used in cell phones, eyeglasses, cameras or car windshields.
它们还允许用户直接在相机上对照片进行编辑，比如增加亮度或旋转。
And they allow the user to edit images directly on the camera like brightening an image or rotating a photo.
"决定引擎",该公司使用的叫法，的确在帮助人们在选择一个新的相机或预订假期方面做了一个很好的工作.
The “decision engine”, to use thecompany’s term, does a good job of helping people choose a new cameraor book a holiday.
这么多年来，我们中的大多数人恐怕至少都买过一台奥林巴斯的相机、望远镜或数码录音笔，但我们很少考虑关于它的领导层或董事会的事。
Over the years, most of us have bought at least one of its cameras, binoculars or digital voice recorders, without much thought to its executives and board.
这本书基本上是写给拥有单反相机的人的(数码或胶片)。
This is a book written mostly for people with SLR cameras (film or digital).
上传你用自己的数码相机，手机，或摄象机拍摄后剪辑的短片，并通过Vimeo与大家分享。
Upload video that you shoot with your digital camera, mobile phone, or camcorder. Share video by linking to Vimeo.
在现代的硬件支持方面，FreeBSD普遍滞后Linux操作系统，特别是在支持笔记本电脑和上网本等小工具，如无线网卡或流行数码相机。
In terms of support for modern hardware, FreeBSD generally lags behind Linux, especially in supporting popular desktop and laptop gadgets, such as wireless network CARDS or digital cameras.
你们也许已经知道，大多数数码单反相机(同时也是大多数的单反相机，不论数码或胶片)有个最快闪光同步速度。
As you probably know, most DSLR's (and most any kind of SLR, digital or not) have a maximum flash sync speed.
另一个浪漫创意就是录制一小段视频，向她大声说出你的爱。 如果手头有数码相机或网络摄像头，你就可以轻松录制一段视频，并免费上传到YouTube等网站上。
disposal, you can easily make a video and upload it online in sites like YouTube for free.
另一个浪漫创意就是录制一小段视频，向她大声说出你的爱。如果手头有数码相机或网络摄像头，你就可以轻松录制一段视频，并免费上传到YouTube等网 站上。
you can easily make a video and upload it online in sites like YouTube for free.
对于冷光源（蓝或绿色），你需要告诉相机给照片增加暖色，而在暖光源下你要告诉相机给照片增加冷色。
So for cooler (blue or green) light you’ll tell the camera to warm things up and in warm light you’ll tell it to cool down.
如果有人没有照做或使用了简单的手持相机，那么安全警卫就会收走相机，在下一个允许拍照的房间才会将相机退还。
If someone doesn't have the one or USES a simple hand-held camera, a security guard takes it away and gives back only in the next room where it's allowed to shoot.
主要用于连接膝上电脑或者将录像机或照相机这样的设备连接到计算机系统。
It is primarily used for linking laptops or for connecting equipment like video or photo cameras to computer systems.
借助对象的缩放、对象与观众或照相机有利位置的关联性，它可以操纵人的视觉感知。
It manipulates human visual perception through the use of scaled objects and the correlation between them and the vantage point of the spectator or camera.
算好位置后，他们将相机紧贴前额或胸口，以保持镜头稳定。
They then hold the camera against their foreheads or chests for stability.
有时我会拿来照相机对某个杂志或某本书的一页拍张照，以便以后能记起。
Sometimes I'll reach for my camera and take a photo of a page in a magazine or book to remember it later.
有时我会拿来照相机对某个杂志或某本书的一页拍张照，以便以后能记起。
Sometimes I'll reach for my camera and take a photo of a page in a magazine or book to remember it later.
应用推荐