氧化损伤，或氧化应激，出现在被称为自由基的高活性分子攻击和破坏细胞蛋白质，脂类(脂肪)和脱氧核糖核酸时。
Oxidant injury, or oxidative stress, occurs when highly reactive molecules called free radicals attack and damage cellular proteins, lipids (fats) and DNA.
罗伯逊：氧化应激是一种由化学反应或我们摄取的东西——即被我们身体吸收的物质——造成的毒性分子堆积。
Robertson: Oxidative stress is an accumulation of molecules that comes about because of chemical reactions, or stuff we ingest, things that get in our body.
最近更多的努力是着眼于处理能适用于所有途径以减少或防止氧化应激表现的一般性的方面。
More recently the attempts have been to deal with more general aspects which apply to all of these pathways that decrease or prevent manifestations of oxidative stress.
目的：氧化应激、眼压或血压升高分别是青光眼和血管性疾病的主要危险因素。
Objective Oxidative stress and high blood pressure are the main risk factors of vascular diseases.
体外实验数据支持这一观点，即蓝莓果实或二甲花翠素苷丰富的食品可以减轻氧化应激引起的肌肉损伤。
These in vitro data support the concept that blueberry fruits or derived foods rich in malvidin glycosides may be beneficial in alleviating muscle damage caused by oxidative stress.
结论：氯通道阻断剂NPPB或NFA能够在一定程度上减轻氧化应激引起的C6细胞损伤，可能与调节细胞膜功能和下调CLIC 4蛋白表达有关。
CONCLUSION: the chloride channel blockers NPPB or NFA lessen the oxidative injury of C6 cells through modulating the function of membrane and down-regulating the protein expression of CLIC4.
结论：氯通道阻断剂NPPB或NFA能够在一定程度上减轻氧化应激引起的C6细胞损伤，可能与调节细胞膜功能和下调CLIC 4蛋白表达有关。
CONCLUSION: the chloride channel blockers NPPB or NFA lessen the oxidative injury of C6 cells through modulating the function of membrane and down-regulating the protein expression of CLIC4.
应用推荐