他们中的任何一个都可能隐藏着一个猛犸象墓地或下一个木乃伊一样的柳芭。
Any of them might conceal a mammoth graveyard or the next mummified Lyuba.
研究人员是否考证了一些新发表的论文、木乃伊化的躯体、或其它的法医证据,这是一回事。
Had the researchers examined some newly found document, mummified body, or other forensic evidence, that would be one thing.
有16个木乃伊的心脏或动脉依稀还可辨认,而其中就有9个存在动脉硬化的现象。
Sixteen mummies still had identifiable hearts or arteries. And nine of them showed hardening of those arteries.
总之,要始终注意属人的事物是多么短暂易逝和没有价值,昨天是一点点黏液的东西,明天就成了木乃伊或灰尘。
To conclude, always observe how ephemeral and worthless human things are, and what was yesterday a little mucus to-morrow will be a mummy or ashes.
他们在16具木乃伊身上辨别出了心脏或动脉,也有的两者都得到了确认。其中九具存在心血管的钙化现象。
They were able to identify the hearts, arteries or both in 16 of the mummies, nine of whom had deposits of calcification.
在2008年,深受他们喜爱的电影可能会是《木乃伊3》或由硬汉西尔维斯特·史泰龙担任主演的《第一滴血4》。
In 2008, favorite films for them might include the Mummy 3 or John Rambo 4 in which adrenalin-pumping Sylvester Stallone has lead.
在2008年,深受他们喜爱的电影可能会是《木乃伊3》或由硬汉西尔维斯特·史泰龙担任主演的《第一滴血4》。
In 2008, favorite films for them might include the Mummy 3 or John Rambo 4 in which adrenalin-pumping Sylvester Stallone has lead.
应用推荐