没有雇主事先同意,承包商不得在任何商业或技术论文或其他场合发表或允许发表、或透漏工程的任何细节。
The Contractor shall not publish, permit to be punished, or disclose any particulars of the Works in any trade or technical paper or elsewhere without the previous agreement of the Employer.
但这不是一篇很长的论文,所以你要选定一个现代以前农业的特定领域,像是灌溉技术,或古希腊的粮食作物。
But this isn't a long paper, so are you going to need to pick a specific area of pre-modern agriculture, like irrigation or food crops of ancient Greece.
它有可能隐藏在一本晦涩难懂的技术杂志、会议的幻灯片或舒服的躺在某个大学图书馆的某篇博士论文之中。
It might be buried in an obscure technical journal, in conference slides, or in a doctoral thesis tucked away in a university library.
一份优秀的论文同样能够解释推荐方案作为一个整体在系统中是如何影响(或被影响)其它因素的,例如,一些劳动力或技术联营。
An excellent paper will also explain how the recommendation will affect (or be affected by) other elements in the system as a whole, for example the available labor pool or technology used.
该规则全部或部分适用于学位论文、学术论文、年报等科技文件,也适用于技术档案。
They are fully or partly suitable for dissertations, scientific papers, annuals or other scientific and technical documents.
技术论文应该包含研究方法或养殖相关技术的新方法和新过程。
Technical Papers should present new methods and procedures for either research methodology or culture-related techniques.
他在媒体网络与处理领域拥有多项已批或待批专利,曾发表过多篇技术论文,并曾受邀在许多行业会议上演讲。
He has patents granted and pending in the area of media networking and processing, has authored several published technical papers and has been an invited speaker at many industry conferences.
一些论文是技术性质,另一些则是观点或评论。
Some papers will be technical while others will be opinions or essays.
论文给出了系统中用MVC模式或工作流技术开发的主要模块的实现。
Some key modules of the system which were developed by MVC or WorkFlow were also given in this paper.
目前的IP电话都必须依赖传统的公众电话网(PSTN)或PC机来实现,针对这种现状,本论文提出了一种基于DSP技术的网络会议电话的语音终端系统实现方案。
Traditional IP phone must depend on PSTN or PC when working, so this thesis proposed a Design of Voice-Terminal for network-conference Based on DSP.
遗憾的是,就某种意义来说,量子力学和化学的局限性是有关行业中保持的最好的秘密∶有关领域中真正的专家了解的很清楚,但是在博士生课程中或正统技术论文中对此绝口不谈。
Unfortunately, the limitations of quantum mechanics and chemistry are the best kept secrets of the trade in the sense that they are known to true experts in the field, but never disclosed during Ph.
工程硕士应具有工程背景,其论文应来自于企业及工程部门生产、研究工作或工程技术管理实际。
Master of engineering should have the engineering background; the thesis should come from production and research work of the enterprise and engineering departments.
工程硕士应具有工程背景,其论文应来自于企业及工程部门生产、研究工作或工程技术管理实际。
Master of engineering should have the engineering background; the thesis should come from production and research work of the enterprise and engineering departments.
应用推荐