中国与东盟国家或山水相连，或隔海相望。
China and ASEAN countries or be linked mountains and rivers, or across the sea.
一些微型牙雕作品精美绝伦，这种微雕是在极小的象牙片上雕刻长文或山水，笔划细如发丝。
Some miniature carvings are so exquisitely done, which are small pieces of ivory with long text or landscapes carved on them in strokes as thin as hair.
封底内页则为山水或花卉画片。
The back cover leaf includes a landscape, figure or flower painting.
在朝画家与在野画家或摹古，或革新，以不同的风格丰富了清代山水画坛。
DPRK artists and painters or Mogu opposition, or innovation, a different style enriched the landscape through the Qing Dynasty.
品茶的环境多在园林或自然山水间，人们搭设茶室，小憩品茗，意趣盎然。
People always build teahouse, taste tea, and recreate themselves in the gardens or natural landscape,.
通过木嵌、象牙嵌、螺钿嵌及百宝嵌，镶嵌出不同的图案，如山水、花卉、草虫，或加上银、铜装饰物。
There may, however, also BE wood, ivory and diamond inlays in the design of landscapes, flowers and birds or small bronze and silver ornamentation.
在纸张或绢上画木石山水的艺术可以追溯到公元前三世纪，中国唐朝时期作画技巧产生了不同的流派。
The art of putting ink to paper or silk to render trees, rocks, waters and mountains dates back to the third century AD, and emerged as a distinct genre in China during the Tang dynasty (618-907).
度假村位于瓦特山脉，与风景秀丽的山水为个人的冒险或家庭度假一个无与伦比的背景。
The resort is located in the Waterberg Mountain Range, and the scenic landscapes offer an unparalleled backdrop for a solo adventure or a family getaway.
神话或神画启示了中国山水画的独破成形。
Myth or God inspired the Chinese landscape painting independent shape.
一般意义上，中国山水画被认为是书法、绘画及诗歌的结合或延伸。
Chinese Landscape painting in general is seen as a combination or extension of calligraphy, painting, and poetry.
一般意义上，中国山水画被认为是书法、绘画及诗歌的结合或延伸。
Chinese Landscape painting in general is seen as a combination or extension of calligraphy, painting, and poetry.
应用推荐