然而,他们通常害怕告诉父母或老师他们的问题。
Yet they are usually afraid to tell their parents or teachers about their problems.
人们可能害怕他们、看不起他们或认为他们是罪犯。
People may be afraid of them, look down on them, or think that they are criminals.
人们可能害怕他们、看不起他们或认为他们是罪犯。
People may be afraid of them, look down on them or think that they are criminals.
青少年经常从电视或成年人那里了解到世界上的问题,这些问题会让他们感到害怕。
Teens often learn things on TV or from adults about world problems that can make them scared.
然而经过改造的老鼠被放到笼子里或听到声调并没有显示出害怕,这是一个表明他们不记得那些事情意味着电击会来的信号。
The engineered animals, however, did not show fear when they were placed in the cage or heard the tone, a sign that they did not remember that those things meant a shock was coming.
因此唐尼和费克图在被俘最初的几年里对此感到害怕,也就并不奇怪了。他们不想被变成满脑子某种主义的怪物,或成为美国的叛徒。
It is not surprising, then, that both Downey and Fecteau were fearful, particularly in the early years, that they would be turned into ideological zombies or traitors to the United States.
他说架构师这一角色中,最大的两个问题是架构师不能度量或量化他们组织目前存在的问题,而且大部分架构师害怕改变。
He said that the two main issues with architects in this role are that they can't measure or quantify the issues their organization currently has and that many of the architects fear change.
许多人害怕量度正被用于微小地管理或评判他们。
Many people fear that metrics are being used to micromanage or criticize them.
同时,他们害怕被发现自己缺乏信息、技能或经验来完成一次聪明的购买决策。
Yet at the same time, they are afraid to reveal that they lack the information, expertise or experience to make a wise buying decision.
无论何时我们饿了、害怕了或病了,他们都会帮助我们。
相比负债累累的匈牙利、信誉岌岌可危的拉脱维亚,这些国家的经济形势相对较好,他们害怕匈牙利或拉脱维亚的困境将蔓延开来,给整个东欧带来麻烦。
Their economies are in better shape than debt-laden Hungary or credit-crunched Latvia, and they fear contagion from the belief that eastern Europe is uniformly troubled.
迟了,就只有沙拉三文治、汉堡包、或炸薯条了。我总是很害怕他们不加进一小篮酸苏格兰黑莓。
It's been falafels, burgers and chips all the way of late and I fear one punnet of sour Scottish blackberries is not going to make up for it.
他们害怕如果有神父反叛,举行违反教规的仪式,这项措施可能会剥夺主教惩罚这些神父的法律手段,或使同性情侣们指称受到歧视,且退出英国某个古老的教派。
The measure could, they feared, deprive bishops of any legal means to discipline a rebel priest who carried out such ceremonies against church rules.
他们可以不必因为害怕或自责而有所保留。
他们已经有了一个需要维护支撑的生活方式,账单要支付,家庭要照顾,担心没有稳定的收入来源,害怕听到别人可能对他们想法或评论等等。害怕。
They've got a lifestyle to uphold, bills to pay for, families to take care of, fear of no steady source of income, fear of what other people might think or say about them, etc. Fear.
如果用户在预订流程的任何一个节点感到害怕或不安,他们就会放弃购买,你将流失销量。
If your user feels frightening or uneasy at any point during the process, they'll abandon ship and you'll lose the sale.
他们也害怕“税收引爆点”出现,那时大多数支付很少或不交税的美国人将发行他们用投票就可以让别人帮他们交税。
And they fear a "tax tipping-point", when a majority of Americans pay little or no taxes and discover that they can vote themselves goodies paid for by others.
我观察过十年级的同伴们:不论他们班级里有没有女孩,他们都害怕她们,对她们退避三合,或者向她们炫耀,或着崇拜她们。
I had observed my mates in tenth grade: whether they had girls in their class or not, they were afraid of them, or kept out of their way, or showed off to them, or worshipped them.
当他们认为有些事对你有害或你在走上一条错误的路上,他们不会害怕来干涉你。
They're not scared to seriously intervene if they see that something is seriously bad for you or if you're going down the wrong path.
如果你看到认识的人,不要因为不想说话或因为害怕谈话不自然假装没看到他们而避开他们。
If you see someone you know, don't avoid them because you don't feel like talking, or pretend not to notice them because you're worried the conversation will be stilted.
它不该是使我们害怕人们或觉得我们该去避开或标签化他们。
It should not make us afraid of people or feel we have to shun or label them.
害怕他们的同级或上司的想法。
当他们恐惧或害怕的时候他们的皮毛会变大。
或他们拒绝设定目标,因为他们害怕失败。
Or they back away from setting goals because they fear failure.
描述:一种系统,借此目标的电动势被远程监控和脑电波结果被反馈给他们(或其他人)模拟情绪方式,例如。害怕,生气等。
Description: A system whereby the target's EMF is monitored remotely and EEG results fed back to them (or others) to mimic emotional patterns; eg. Fear, anger etc.
这其中一个原因是,他们害怕丢脸或令人失望。
One of the reasons is that they are afraid of losing face or disappointing others.
人,固然害怕陷进别人为他或她设好的圈套,从而,他们要花费更多的心思去防范,但,或许他们却还没意识到:自己也给自己画了一个圈子!
People should be afraid to be trapped on somebody's tricks and they always pay more attention, but maybe they haven't been aware of the circles which they draw for themselves.
当人害怕了,他们很快地进入到逃跑或战斗的模式。
When someone is scared, they can quickly move into Fight or Flight mode.
当人害怕了,他们很快地进入到逃跑或战斗的模式。
When someone is scared, they can quickly move into Fight or Flight mode.
应用推荐