当我靠近你时,不要觉得感伤、生气或埋怨。
You must not feel sad, angry or impotent for seeing me near you.
她不会反对或埋怨,而只会恭恭敬敬地接受这样的宣判。
She would not have complained nor rebelled, but would have humbly accepted the decree.
别再责备埋怨,也别再等待历史改变或期待冒犯者会向你道歉。
Give up blaming, and don't wait for history to change or for the offender to apologize.
人们经常埋怨什么也做不来,但如果我们只记挂着想拥有或欠缺的东西,而不去珍惜所拥有的,那根本改变不了问题!
People often complain about what also do not come, but if we only worry about shoes have or lack of things, and not have to cherish, the fundamental change problem!
许多独生子女,由于父母或祖父母的溺爱,既不能接受批评,也不能忍受一点埋怨。
Many only children, due to the over-indulgent attitude of their parents or grandparents, neither accept criticism nor bear any complaint.
不要把这些埋怨,以及那些关于公司或同事的垃圾谈论拿到午休时间和匿名聊天室去说。
Don't take those complaints and trash-talk the company or co-workers on lunch breaks and anonymous chat boards.
事外人语:有的人总埋怨命运不好,怨天尤人,或自怨自艾,全然忘了命运的主人就是自己。
Foreign language thing: Some people complain about the fate of poor, the blame on others, or totally forgotten that the masters of their own destiny.
当由于过失被父亲批评时,他总是埋怨别人,或归咎于环境寻找客观理由。
When scolded for an infraction, he always blamed others or circumstances for his failures.
如果我需要哭,她就抱着我。如果我埋怨下班或放学后得到处追着一个学步的孩子,她就放声大笑。
If I needed to Cry, she'd hold me. If I complained about chasing a toddler around after working and going to school, she'd laugh.
在埋怨自己的丈夫或妻子前,想想还有人在恳求上帝赐下佳偶。
Before you complain about your husband or wife - Think of someone who's crying out to GOD for a companion.
我们的忧虑就是那些让我们担心,埋怨或害怕的事。
Our CARES are those things that cause us to worry, to complain, or to be afraid.
如果我埋怨下班或放学后得到处追着一个学步的孩子,她就放声大笑。
If I complained about chasing a toddler around after working and going to school, she'd laugh.
雇主埋怨新入职者不听话或上班退到。
They complain about recruits who won't listen or who fail to wake up for work.
不要到头来埋怨自己因为自己太懒或太怕高飞而无所作为。
Don't end up regretting what you did not do because you were too lazy or too frightened to soar.
我们当中有些人也曾经深深被伴侣或孩子的选择伤透了心,而我们为了那样的结果选择远离神,埋怨神是允许这一切发生在我们身上的始作俑者。
Some of our hearts may also be broken over choices our spouse or children made. As a result of that, we may have turned against God. It's God that brought all this to me.
那些失去了工作或房子的人总在抱怨技术进步,或是埋怨经济状况不佳以及他们的老板,却没有意识到,问题的症结在于他们本身。
I know people who are losing their jobs or their houses, and they blame technology or the economy or their boss. Sadly they fail to realize that they might be the problem.
意思是:自己失去了一个好机会而埋怨自己太笨,或犯了本可以避免的错误。
"Kick oneself over" means to feel regret for missing an opportunity, or making a mistake that could have been avoided.
意思是:自己失去了一个好机会而埋怨自己太笨,或犯了本可以避免的错误。
"Kick oneself over" means to feel regret for missing an opportunity, or making a mistake that could have been avoided.
应用推荐