建筑的墙壁和地板被称为嵌板，是在水平或垂直的位置铸造的。
The walls and floors of the building, called panels, are cast in a horizontal or vertical position.
它是由你所连接的世界的水平或垂直部分来定义的。
It's defined by which horizontal or vertical slice of the world you connect yourself with.
您需要考虑口袋的形状，例如对角线或弯曲口袋或垂直口袋。
You need to consider the shape of the pocket, for instance, a diagonal or curved pocket, or a vertical pocket.
您可以在水平或垂直翻转屏幕。
这种阀门可以水平安装或垂直安装。
能够进行水平安装或垂直安装。
系列909应该安装在水平或垂直位置。
Series 909 should be installed in a horizontal and upright position.
限制选定的对象沿水平方向或垂直方向移动。
Constrains the movement of the selected object horizontally or vertically.
可以也拆分编辑器屏幕或者水平或垂直比较行。
You can also split the editor screen either horizontally or vertically to compare lines.
这是一款小巧的检测开关，可按要么水平或垂直。
This is a compact detection switch, which can be pressed either horizontally or vertically.
这种阀门适用于水平或垂直的管道，关闭迅速有效。
Valves are designed to close quickly with positive shutoff in either horizontal or vertical pipe runs.
旋启式止回阀用于防止水平管路或垂直管路的流体倒流。
Swing check valves are used to prevent reversal of flow in horizontal or vertical pipe lines.
另一种常用技术是沿水平或垂直方向在元素的背景中重复显示图像。
Another common technique is to repeat the rendering of an image in the background of an element in a horizontal or vertical direction.
在你的应用程序窗口中包含水平或垂直滚动条是容易的。
It is easy to include a horizontal or vertical scroll bar in your application window.
大倾角带式输送机是大倾角(或垂直)输送的理想设备。
Big dip Angle belt conveyor is Angle (or vertical) an ideal equipment.
可以水平或垂直滚动，以查看页的不同视图放大或缩小。
You can scroll horizontally or vertically and zoom in or out to see different views of the page.
空气流动水平或垂直空气流动，这取决于应用和均匀度要求。
Air flow Horizontal or vertical air flow, depending on the application and uniformity requirements.
对于需要沿水平或垂直方向扩展或收缩的简单渐变，这种技术是有效的。
This technique works well for simple gradients that need to expand and contract in a horizontal or vertical direction.
有些广告网络提供定位广告或垂直广告，以使广告投放更精准。
Some networks offer certain targeting or verticalized capabilities that allow more refined advertising reach.
泵吸入口为轴向水平方向，泵排出口可根据需要装成水平或垂直方向。
The level of suction pumps for the axial direction, pump discharge outlet may be fitted into the needed horizontal or vertical direction.
当这两个方向不平行或垂直时，色散零点相对于原子跃迁频率发生移位。
When these two directions are not parallel or perpendicular to each other, the dispersion zero-point shows a shift to the transition frequency of the atom.
压带带式输送机广泛应用于大倾角输送或垂直提升物料的连续输送系统中。
Sandwich high Angle belt conveyors has turned into versatile conveying system in high-angle or vertical elevating materials.
目的：使三个或三个以上同样的水果在同一水平或垂直的直线上，斜线不算哟。
Objective: to enable three or more of the same fruit in the same horizontal or vertical line, the slash is not yo.
外形扁平规则，棱角较为方直，具有平整、平行的上下面，左右侧面或垂直或倾斜。
Flat appearance rules, straight edges and corners are more square, with flat, parallel to the following left and right side, or vertical or inclined.
本阀可水平安装或垂直安装，安装时两法兰连接中间必须加密封垫片，然后锁紧螺栓。
It can be installed in horizontal or vertical. Sealing gasket must be put on the connected, then equably tight the bolt.
适用于大型棘轮装配的通用头盔支架：uhh - 2 - C可水平安装或垂直安装。
Universal Helmet Holder for use with large ratcheting assemblies: The UHH-2-C may be mounted horizontally or vertically.
流量开关应该安装在水平管道或垂直管道上，每一侧至少有5倍管道直径的直线管道长度。
It should be installed in horizontal or vertical section of a pipe where there is a straight run of at least 5 pipe diameters on each side.
IT指导委员会的输入由SOACOE驱动，后者又从项目团队或垂直单位获得服务版本详细信息。
The inputs for the it steering committee are driven by the SOA COE, which in turn gets service version details from project teams or vertical units.
本阀可水平安装或垂直安装，安装时两法兰联接中间必须加密封垫片，然后均匀锁紧螺栓。
The valve can be installed in horizontal or vertical. Add seal cushion between two flanges connection and screw down bolt.
顶端和底部水平面上的桁架通常被称为弦杆，而斜面或垂直方向上连接弦杆的则被称为腹杆。
The horizontal pieces forming the top and bottom of the truss are called the chords, and the sloping and vertical pieces connecting the chords are collectively called the web.
应用推荐