-
我紧张地转动着手指上的戒指。
Nervously I twisted the ring on my finger.
《牛津词典》
-
内奥米那时正在炫耀她的订婚戒指。
Naomi was showing off her engagement ring.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这只戒指是她最珍贵的财产之一。
The ring is one of her most treasured possessions.
《牛津词典》
-
这枚戒指对我来说很有纪念意义。
This ring has great sentimental value for me.
《牛津词典》
-
那戒指那么贵，我非常吃惊。
I was staggered at the amount of money the ring cost.
《牛津词典》
-
他的手指上戴着几枚金戒指。
Gold rings adorned his fingers.
《牛津词典》
-
这枚戒指是我最珍爱的财产。
This ring is my most treasured possession.
《牛津词典》
-
我买了一枚戒指，留作对希腊的纪念。
I bought the ring as a souvenir of Greece.
《牛津词典》
-
她请人把蓝宝石镶嵌到一枚金戒指上。
She had the sapphire set in a gold ring.
《牛津词典》
-
这戒指总是给我带来好运。
This ring has always brought me good luck.
《牛津词典》
-
他甚至典当了妻子的结婚戒指用于赌博。
He even hocked his wife's wedding ring so he could gamble.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我永远也不摘掉这枚戒指。
I could never part with this ring.
《牛津词典》
-
那枚戒指肯定要值好多钱。
That ring must be worth a fortune.
《牛津词典》
-
她摆弄着手指上的戒指。
She was twiddling the ring on her finger.
《牛津词典》
-
你的结婚戒指可以刻上个人题字不另收费。
Your wedding ring can be engraved with a personal inscription at no extra cost.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这枚戒指是为她订做的。
The ring was specially made for her.
《牛津词典》
-
她往下盯着自己的手，旋转着手指上的戒指。
She was staring down at her hands, twisting the ring on her finger.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们到处找那枚戒指。
We looked all over for the ring.
《牛津词典》
-
那枚戒指值不了几个钱，但却极有情感价值。
The ring wasn't worth very much but it had great sentimental value.
《牛津词典》
-
一张照片、一本诗集和一枚金戒指—这就是他的全部家当。
A photo, a book of poems and a gold ring—this was the sum total of his possessions.
《牛津词典》
-
这对夫妇从蒂芙尼珠宝店订购了一套新的纯银戒指，每只$200。
The couple ordered a new set of sterling silver rings from Tiffany for $200 each.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我完全忘了戒指的事情。这证明在校取得好成绩并不意味着你就聪明。
I forgot all about the ring. Which just goes to show that getting good grades in school doesn't mean you're clever.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她无法相信真有人会龌龊到这种地步，竟然从一个死去的女人手指上偷戒指。
She was unwilling to believe anyone would stoop so low as to steal a ring from a dead woman's finger.
《牛津词典》
-
他说：“你从哪儿弄来的戒指？”
He said, "Where did you get that ring?"
youdao
-
我想要买个很简单的戒指。
I want to buy a very simple ring.
youdao
-
那是一个很漂亮的戒指。
It's a lovely ring.
youdao
-
把这只戒指拿到市场去。
Take this ring to the market.
youdao
-
我没有给她那个戒指。
I didn't give her that ring.
youdao
-
她戴了一枚金戒指。
She wore a gold ring.
youdao
-
你的戒指是银的吗？
Is your ring silver?
youdao