一天,一个魔术师来到这个人跟前,对他说:“我可以让你的儿子高兴,让他一展愁眉露出微笑,但你必须为告诉他这个秘密付出巨大代价。”
One day, a magician came to the man and said to him, "I can make your son happy and turn his frowns into smiles, but you must pay me a great price for telling him the secret."
“也许某一天我也注定要做一件这样光荣的事情!”枞树高兴地叫道。
"I would fain know if I am destined for so glorious a career," cried the Tree, rejoicing.
是的,150美元开始我的一天!我敢肯定,如果有人能看到我脸上的笑容,他们会明白的,我高兴地喊着,我可怜的狗看着我,好像我疯了一样!早上起床的时候,想着你将会有最棒的一天,你就可能会!我很想知道接下来会发生什么事。
Yes, $150 starts off my day! I'm sure if someone could have seen the smile on my face, they would have understood, I shouted in joy, with my poor dog looking at me like I was crazy! Start your morning off thinking you are going to have the best day ever and you just might! I really want to know what will happen next.
我们相遇后的每一天,他说想要的就是我能高兴。
在塞尔玛的那一天我非常高兴。
当我看到我付出的努力在一天当中的最后时间取得了成功,增加了产量,我很高兴。
And I love it when I see my efforts pay off in the form of increased outputs at the end of the day.
扎莫库尔说:“我告诉我的朋友,我在吃这些药片,朋友们很高兴看到我一天天地在恢复健康。”
"I talk to my friends about taking these pills, and they are happy to see me stronger," he says.
我这一天过得很高兴,我喜欢听他们叫我“有趣的舅舅”,我还想要更多。
I had a great day and enjoyed being the "funny uncle", but I wanted more.
这仍然是美妙的一天,我为我们队员感到高兴。
还是我想歪了?从某种角度说,我又暗自高兴,鞋子既然给留了下来,那么她总有一天会回来拿的,对吗?
In a way I was glad they were still here, she would have to come back for them, right?
一天,我们泛舟湖上的时候,发现几条小蚂蟥高兴地在我女儿的脚趾中间安顿了下来。
Murky waters are where leeches like to live and one day when on a canoe trip we noticed some of the little suckers happily ensconced between my daughter’s toes.
我问母亲要是我穿一身英国花呢服装,她会怎么想,我看上去会好看吗。天哪,我高兴极了——我为母亲高兴,毕竟她活着看到了我这一天;我高兴老爸最后的预言成为了现实;我为未来两年的荣誉和前途感到高兴。
Lord, I was happy—happy for Mother after all shed lived through to get me to that day, happy that Daddy’s last prediction came true, happy for the honor and the promise of the next two years.
我很高兴能够来到这里教学,就在我工作的第一天早上,我和Warren,Buffet一起吃早餐。
While I had a great pleasure of coming to teach here, the morning before my first day on the faculty, I had a breakfast with Warren Buffet.
今年,我很高兴加入DrupalChix——这是Drupal社区中一个组织松散的妇女团体——在第一天的午餐期间,就和她们成为一丘之貉。
This year I was very happy to join the DrupalChix–a loosely organized group of women in the Drupal community–for their Birds of a Feather during lunch on the first day.
当你劳累了一天打开电视机,如果一个出色的娱乐节目主持人的出现会给你带来足够的欢笑和满足,我想,每个人都会为之高兴。
When you turn on the TV after a day of hard working, if an excellent anchor appeared and brought you enough entertainment and satisfaction, I think, everyone would have an enjoyment.
我很高兴到这儿的第一天就认识了你。
在一天结束的时候我们参观了我的祖父母。我看到一些dvd与我的祖父我的父母告诉我的祖母。我们很高兴。 。
At the end of the daywe visited my grandparents. I watched some DVDs with my grandfatherand my parents told with my grandmother. We were really happy.
我对我们的表现感到高兴,今天是不错的一天。
I'm happy with our performance and it was a good day for us.
我非常高兴在今天把我的问候带给大家,我们所有的人在这一天同时庆祝国际管理咨询师日。
I am so happy to send you this message today. All of us are celebrating the worldwide CMC day.
这是我的一天。我很忙但是我很高兴。
今天是我最高兴的一天。
今天是假期的第一天,我感到非常高兴,我们有很多作业但我们可以完成的。
Today is the first day of the holiday, I feel very happy, we have a lot of homework but we can finish.
有一天,我和丈夫瞧见他隔着篱笆和邻居谈话。看到他回到家一脸不高兴的样子,我们问他怎么回事。
One day my husband and I saw George talking over the fence with the neighbor. When he came in the house looking sullen, we asked what the trouble was.
纳尔逊·曼德拉给予我帮助的那一天是我一生中最高兴的日子。
The day when Nelson Mandela helped me was one of my happiest.
我在这里交了很多朋友,我来学校的第一天认识了我的同桌,在以后的日子里,我认识了班上的同学,现在我有很多朋友,我感到很高兴。
I make many friends here, the first day I come to this school, I get to know my deskmate, in a few days, I get to know my classmate, now I have a lot of friends, I feel so happy.
今天是我夏令营中最高兴的一天。
有一天,男孩终于回来了,树高兴得发抖, 她说:「来啊!孩子, 爬上我的树干,抓著我的树枝荡秋千。」
One day, the boy returned and the tree was so excited. "Come and play with me, grab on to the tree branches to swing, " the tree said.
有一天,我的爸爸下班后回家,他高诉我他想要给我一个惊喜,我很高兴。
One day, my father comes home after work, he tells me he wants to give me a surprise, I am so happy.
有一天,我的爸爸下班后回家,他高诉我他想要给我一个惊喜,我很高兴。
One day, my father comes home after work, he tells me he wants to give me a surprise, I am so happy.
应用推荐