我需要食物！我需要水！我需要房子！妻子！
现在，每当我听到朋友失去亲人，我不再打电话礼貌地提出“如果有什么我能做的……”相反，我试图想出一个特定的适合那人需要的任务，如带狗去寄宿养犬处，或在葬礼时看房子。
Now whenever I hear of a friend who's lost a loved one, I no longer call with the polite offer, "If there's anything I can do…" Instead I try to think of one specific task that suits that man's need, like taking the dog to the boarding kennel, or house sitting during the funeral.
我需要一个宽敞的房子。
这栋房子正好符合我的需要。
但是我的皮毛和厚厚的脂肪层使得我可以这样，所以我并不需要一座真正的房子。
But my fur and a thick layer of blubber make it so I don't need a real house.
当帮忙的人都走后，我妈妈说还有几间房间需要粉刷，于是我就问她我们可不可以在暂时安顿在新房子里，就不用回到我们那小公寓里去了。
When everyone left, my mom said that there were still some rooms that needed to be painted so I asked her if we could camp out in the house instead of going back to our small apartment.
他也允许我在10年以后和我的妻子用VA贷款买了我们的第一个房子，这些贷款不需要押金。
It also allowed me, 10 years later, to purchase my first home with my wife using a VA loan, which requires no down payment.
通过明智的使用他们，我已经有资格取得较低的利率，最终我需要买一个房子的时候，我可以利用它。
By using them wisely, I've already qualified for lower rates that I can take advantage of when I eventually buy a house.
如果他们想要打我家房子的主意，我可不希望他们只需要点击图片就能看到安全细节信息，从而轻松得逞。
If they are going to target my house, I would want them to work much harder, not click on an image and know the security details.
但是我要告诉你，我们所有的现代住房都有同样的设备，并且谈说的说，你只需要来苏联参观就可以住进这样的房子里，都不需要成为一名苏联公民。
But I tell you all our modern homes have equipment of this sort, and to get a flat you have only to be a Soviet visitor, not a citizen.
运输安全局只需要两分钟就足以断定我就是住在宾夕法尼亚某幢绿色房子里的那位女士。
It took two minutes for TSA to determine to its satisfaction that I was the lady who lived in the green house in Pennsylvania.
我知道很多英国人觉得有小孩就需要花园，去乡下的房子住。
I know many English people think children need gardens, country houses to escape to.
要用这个数据集生成一个回归模型，我们需要严格地按照处理房子数据的步骤来处理这些数据，所以这里我不再赘述。
To produce the regression model with this data set, you should follow the exact same steps you followed for the house data, so I won't repeat it.
并且我不再需要去他房子里面看那些颜色不一样的玩具了，我想让他感受到他长大。
And I don’t have to look at primary colored plastic in a room that I want to feel grown up.
如果我老婆家能买这样的车子，大概我也不需要花我父母的钱买房子了。
If I had found a wife from a family able to buy such cars I wouldn't have needed to use my parents' money to buy a home.
这座房子恰好适合我的需要。
我需要一辆灵车，到维拉·史密斯的房子。
如果我还想用太阳能取暖的话，可能还需要比这多一倍或两倍的电池板，而且我不知道会把它们安置在哪里(我们的房子位于这处房产的一个非常背阴的地方)。
I'd probably need double or triple the number of panels if I wanted to heat with solar, too, and I'm not sure where I'd put them (our house is in a very shady part of the property.)
可是我的房子在那边，不需要搬。
我四周看了看，发现这所房子需要很好的打扫一下。
Looking around, I found this house needs a good cleaning up.
房子的产权证，契税证都有，我还需要准备什么证件吗？
House property certificate, deed CARDS have, what I also need to be prepared to document it?
我想有自己的妻子和孩子，所以我需要一间房子。
这正是我需要的那种房子。
奇迹般地，新的路由器覆盖了我房子的所有范围，在不需要扩展器的情况下我解决了所有缓慢的网络问题。
Miraculously, the new router had the range to reach all around my house and solved all my glitchy network problems without the need for an extender.
我四周看了看，发现这所房子需要很好的打扫一下。
I looked here and there and found that I should have the house cleaned.
我四周看了看，发现这所房子需要很好地打扫一下。
I looked around, and realised that this house needs thorough cleaning.
如果说这些年的公寓生活让我学到了一样东西，那就是，我不需要非得拥有一座房子才算拥有一个家。
If there is one thing I've learned from all these years of apartment living, it's that I don't need a house to have a home.
我需要的东西不会与我的房子的颜色(蓝色的奇数)冲突，所以我的鲜花大多是白色，蓝色或淡紫色。
I needed something that wouldn't clash with my house color (an odd blue) so my flowers are mostly white, blue or lavender.
我需要的东西不会与我的房子的颜色(蓝色的奇数)冲突，所以我的鲜花大多是白色，蓝色或淡紫色。
I needed something that wouldn't clash with my house color (an odd blue) so my flowers are mostly white, blue or lavender.
应用推荐