首先,她来到一所漂亮的房子前,敲了敲门,礼貌地问:“打扰一下,我正在寻找一个从来没有过悲伤的家。”
First, she came to a beautiful house, knocked at the door, and asked politely, "Excuse me, I am looking for a home that has never known sadness."
首先,开发人员往往只关注查询返回的结果,他们只会问“我得到需要的数据了吗?”
First of all, developers tend to focus on the results a query returns, asking only, "Am I getting the data I need?"
在这种会面中,你应该问两个问题,首先,我有什么能提升的?
In this meeting you should ask two questions. First, what can I improve upon?
在《弗兰尼与佐伊》里,你们注意到了什么,告诉我,首先问一下,你们有谁读了它吗。
In Franny and Zooey, what did you notice? Tell me what you noticed, at first bat, if any of you have read it.
问:首先对于自恋的定义,我想,对于不同的人,这意味着不同的东西吧。
Q: Start by defining narcissism, because I think it means different things to different people.
我问详情,他说,首先,是和他的司机。
I asked for the details. The first, he said, was with his driver.
我问Woz哪台是他最欣赏的计算机时,他首先提到的是通用数据1969年的Nova,一个早期的单板微型计算机。
When I asked Woz about computers he admired, the first one he mentioned was Data General's 1969 Nova, an early single-board minicomputer.
就是说,在想要知道如何增加我的博客流量之前,我首先问自己这个问题?
You see, when I started blogging-before I asked how to increase my blog's traffic-i asked myself this question first.
首先我想问句不该问的话:为什么女性要去读商学院?
Let me play devil's advocate here for a minute and ask, why do women need to go to B-school?
总结起来就是:首先给个提示,然后使用像“如果你不介意我问”,“如果这不是太隐私的问题”和“请问”这样的短语 。
So to sum up: first give a warning, and then use phrases like 'If you don't mind me asking', 'If it's not too personal a question', and 'May I ask?
在看这些内容之前,首先请允许我问各位几个问题:在座的有毕业之后想去美国留学的吗?
Looking at these content before, first of all, please allow me to ask you a few questions: here after graduation to want to go there to study in the United States?
我必须首先问一下我的老婆。
正如她告诉我的那样,他们首先都会问:“你是开出租车的吗?”
As she tells me, they all have one question first of all: "Are you a taxi driver?"
你可以这样问,首先,我们都知道宅文化的含义,那么我想请问对方一辩,为什么要推行宅文化,推行宅文化的初衷难道不是为了让我们生活的更好吗?。
I am able to speak a bit of English and better French. We can learn together, listen to music and chat, share about the cultures and life that we are leading.
我想去,但首先得问一下我的父母。
试想一下,首先问您的访客访问您的网站时,他们是“我能在这里找到并做?”
Imagine that the first thing your visitors ask when they visit your website is, "What can I find and do here?"
试想一下,首先问您的访客访问您的网站时,他们是“我能在这里找到并做?”
Imagine that the first thing your visitors ask when they visit your website is, "What can I find and do here?"
应用推荐