昨天我遇见他之前我从来没有见他。
我遇见他的时候,就是我最美丽的时候。
我遇见他是一个灾难。
小花是条狗,在我遇见他是它是一条流浪的小狗。
我遇见他之前,电影和我从来没有将球员他是谁。
I met him before the film and I never would have guys who he was.
“我遇见他时,我叫福岛瑞穗,我的身份就是福岛瑞穗,”她说。
"When I met him, I was Mizuho Fukushima, and my identity is Mizuho Fukushima," she said.
很不幸,自从我遇见他迄今为止,他的记忆力可说是世界上最糟糕的。
He has, or had — he unfortunately passed away since I met him — one of the worst memories in the world.
在我遇见他的第一天,他就教我怎么跳那些愚蠢的舞步。他很可爱。
He was teaching me how to do this stupid dance on the first day I met him! He's adorable.
我遇见他的时候他13岁,给我的印象是聪明、坚定,然而很腼腆的一位少年。
I met him when he was thirteen, and he struck me as a shy teen, though smart and committed.
我遇见他时他正在路边卖气球,我非常好奇就问他:“你为什么年纪那么小就做生意了?”
He was selling the balloons on thesideway when I met him, I was curious and asked him:" why do you do business atsuch young age?"
“他是一个非常时髦的人……从我遇见他的那天起,他就始终保持着自己的风格。” 麦格雷戈的裁缝戴维·海尔说道。
"He's such a style guy… he's always been that way since the day I met him, " said his tailor, Devid Heil.
有趣的故事,因为我遇见他,因为在麻省理工学院我们按胸透拍X光片的字母顺序排列注册报道-这是麻省理工学院的做事风格,有秩序的方式。
Funny story, I met him because at MIT they signed us all up for chest x-rays alphabetically — that's the way MIT does things, an orderly way.
我于1978年在圣安德鲁大学的“简单心智”演唱会上遇见他。
I met him at a Simple Minds gig at St Andrews University in 1978.
我的生活在遇见他之前忙碌却空虚。
我在聚会上遇见一个小伙子,他对我大献殷勤。
昨晚他为我泊车时,遇见了他在斯坦福时的一位朋友。
Last night, when he was parking my car, he met up with a buddy he had at Stanford.
我前两个月遇见了他。
我在一个公交站旁遇见了他。
不一会儿,一只狐狸遇见了他:“怎么了,我的朋友?”
我在他回家的路上遇见他。
但,他是老师中的一颗珍贵的宝石。我能遇见这样的老师,真是三生有幸。
A true gem as far as teachers go, I am happy to have ever met him.
我在烛台区的一家酒吧遇见门多萨,对他而言,这部小说是一个驱魔。
For Mendoza, whom I met in a bar in la Candelaria, the novel was an exorcism.
他是来自美国的莱克斯,这是我在巴基斯坦遇见的唯一的美国人。
Lex was American - the only one I met during my time in Pakistan.
前几天我在图书馆遇见他时,他正在阅读莎士比亚的戏剧。
He was reading the plays of Shakespeare when I met him in the library the other day.
他说,因为耶和华你的神使我遇见好机会得着的。
一个疲惫的野游者在森林深处遇到另一个野游者,他说,“非常高兴遇见你,我已经迷路三天了”。
A weary hiker stumbled upon another hiker deep in the North Woods. "Am I ever glad to see you," said the hiker.
我从未上过沃伦的课,或是遇见过他,但是我读过他所有的小说和部分诗歌。有一天,当他向办公室走去时,我走近他。
I hadn't been in any of Mr. Warren's classes or even met him, but I'd read all of his novels and some of his poetry.
对,人们有时叫他路易斯安那的细杆,是的先生我肯定,遇见过,他过去是不是经常在得克萨斯州东部的油田工作?
That's right. Louisiana Slim he's sometimes called. Yes, Sir. I sure have met Big Slim. And he used to work in the east Texas oil fields?
对,人们有时叫他路易斯安那的细杆,是的先生我肯定,遇见过,他过去是不是经常在得克萨斯州东部的油田工作?
That's right. Louisiana Slim he's sometimes called. Yes, Sir. I sure have met Big Slim. And he used to work in the east Texas oil fields?
应用推荐