希望我是第一个送你们月饼的人哦！
I hope that I am the first person who gives you the mooncake!
我有个礼物要送你。
我曾见过有人因为打碎一个杯子而哭泣，可能那是你最钟爱的杯子，可能那是你最亲爱的娜娜送你的第一个杯子，但是这个杯子不是你的娜娜。
I've seen people cry over breaking a mug, and even while it might be your favourite mug, the first one you ever got from your dear Nana who is now deceased -your mug is not your Nana.
我曾见过有人因为打碎一个杯子而哭泣，可能那是你最钟爱的杯子，可能那是你最亲爱的娜娜送你的第一个杯子，但是这个杯子不是你的娜娜。
I've seen people cry over breaking a mug, and even while it might be your favourite mug, the first one you ever got from your dear Nana who is now deceased - your mug is not your Nana.
她喝了很多，当一个年纪可以做她爸爸的男人对她说“小姐，我送你回家吧”的时候她把手中的酒全泼在他的脸上，那个该死的老头扬起他的手掌就要打下去的时候，小睦来了，救了蓝。
She drank a lot more. When a much older man, old enough to be her father, walked up and said: "Miss, let me take you home," she splashed her drink onto his face.
她喝了很多，当一个年纪可以做她爸爸的男人对她说“小姐，我送你回家吧”的时候她把手中的酒全泼在他的脸上，那个该死的老头扬起他的手掌就要打下去的时候，小睦来了，救了蓝。
When a much older man, old enough to be her father, walked up and said: “Miss, let me take you home,” she splashed her drink onto his face.
那么，如果你的博客在一个月之内有至少1000次浏览量，我就免费送你一本《重塑你的梦想》。
So if you have a blog that gets at least 1, 000 page views a month, then I'll give you a FREE copy of my ebook, Reclaim Your Dreams.
在那里，我可以自己制作陶瓷茶杯。还记得你上次生日时我送你的礼物吗？那两个茶杯？
I make ceramic cups there. Do you remember the gift I gave you for your last birthday? Those two cups?
你甚至可以列一个清单，上面写上你不希望别人送你的东西(我本人对于室内装饰物和厨房用具就极为挑剔)。
You can even create a list of things that you do not want people giving you (I am personally pretty particular about interior decorations and kitchen utensils.)
这张卡片是我在母亲节送你的一个大大的吻。
平安夜的每一朵雪花飘下，每一个烟火燃起，每一秒时间流动，每一份思念传送。都代表着我想要送你的每一个祝福！
Every snowflakes float down on Christmas eve, every fireworks lit, every second time flow, each transfer. Represents I want to send you a blessing!
大熊巴洛：他们想送你回人类的村庄？我说，你可以就在这里做一个人类！翻。
Baloo: : They want to send you to the man-village? I say, you can be a man right here!
大熊巴洛：他们想送你回人类的村庄？我说，你可以就在这里做一个人类！
Baloo: They want to send you to the man-village? I say, you can be a man right here!
第一次送你回家，我请求你给一个离别之吻，你只是轻轻地在我的脸颊上啄了一下然后跑回了家。
The first time I walked you back home, I begged for a goodbye kiss, you just pecked on my cheek and rushed back into the house.
我本该送你出去的，可是候诊室里面还有一个老人戈尔曼等着，他的假牙的钩子坏了。
I'd take you out myself but I've got old man Gorman in the waiting room with a broken clasp on his denture.
有一种东西叫祝福，每天都传送在指间。我有一个心愿，在圣诞节这天无论如何都得送你一个祝福：圣诞节快乐！ ！
There is a thing called blessing, every day send in the fingers, I have a wish, on Christmas day anyway have to send you a blessing:merry Christmas!
生日的时候，我送你一个蛋糕。
“我想送你一样东西，”他说着，然后从身后拿出一个用旧纸包起来的小盒子，上面还系着绳子。
"I have something for you," he said and pulled from behind his back a small box wrapped in old paper and tied with string.
希望今年我是第一个送你月饼的人哦！
我希望你曾经攀登高山时装备的是指南针和火把，我不希望在你20岁之前就有人送你一个名牌的自动装备。
I hope you have ever mounted a high mountain equipped with a compass and torch. I also hope nobody would send you a brand-new auto before you're 20.
送你一个吻，悄悄的说我很高兴你是我的。情一人节快乐！
Sending you a kiss to say I'm glad that you are mine. Happy theday!
送你一个吻，悄悄的说我很高兴你是我的。情一人节快乐！
Sending you a kiss to say I'm glad that you are mine. Happy theday!
应用推荐