我没想带你到这里来—不过没什么,这里也不错。
This isn't where I intended to take you—but never mind, it's just as good.
同样这里没什么很深奥的东西,只是说有一些句法,我只是想告诉你,你可以做的一些事情。
Again, nothing very deep here, t his is really just syntax, just to give you an idea of the sorts of things you can do.
但即便如此,我也非得确认这里面没什么阴谋诡计我才肯相信。
But even then, in seeing it, I would have to be convinced there weren't any tricks involved.
当然,这里有肉菜饭和其他西班牙菜,但是对我来说没什么特别。
Sure, there's paella and other Spanish dishes here, but they don't feel like anything special to me.
自从我两年前离开这座城镇,这里几乎没什么变化。
There is almost nothing changed since I left the town two years ago.
那没什么我爱的也不是你我爱的是朗努我要离开这里?
这里没什么特别的灯光。我用模拟天空灯,方向灯模拟阳光。
Lighting Nothing special here. I used GI to simulate the sky lights, Directional light to simulate the sun light.
我在这里年纪最大,但我对圣诞节没什么感觉也不抱什么希望,你们怎么看圣诞节呢?
As I get older, I don't have any feeling on Christmas and also feels like there's no hope for it. How do you feel about it?
“我们这里已经没有麦当劳了。不过我们还保留了一个麦当劳的汉堡,而且这个汉堡可能是世界上保存时间最长的汉堡,如此看来,我觉得我们也没什么可抱怨的。” 斯马拉森先生说。
'We no longer have a McDonald's here, but we do have a McDonald's burger and it's probably the oldest in the world, so I reckon we shouldn't complain too much, ' Mr Smarason said.
“我们这里已经没有麦当劳了。不过我们还保留了一个麦当劳的汉堡,而且这个汉堡可能是世界上保存时间最长的汉堡,如此看来,我觉得我们也没什么可抱怨的。” 斯马拉森先生说。
'We no longer have a McDonald's here, but we do have a McDonald's burger and it's probably the oldest in the world, so I reckon we shouldn't complain too much, ' Mr Smarason said.
应用推荐