不管我身在何方,我都会记住自己是个中国人。
No matter where I am, I will always remember I am a Chinese.
我希望大家明天都可以,无论身在何方,共同传达出失去戴安娜的悲痛以及对她那短暂生命的感谢。
I hope that tomorrow we can all, wherever we are, join in expressing our grief at Diana's loss, and gratitude for her all-too-short life.
我愿忘记自己身在何方、在东或在西。
无论他身在何方,我只在家守候。
无论你身在何方,是四分之一英里的赛道,还是跨越大半个地球的距离,你永远在我身边,你永远是我兄弟。
No matter where where you are, whether it's a quarter mile away, or halfway cross the world.
我不知道自己弥留之际将会身在何方。
无论身在何方,他都会知道我知他所知,见他所见。
He would know, wherever he was, that I knew what he knew, saw what he had seen.
老师,您好吗?很想您,请相信:无论我们身在何方都不会忘记您——我最亲爱的老师!
Teacher, are you? Would like to you, please believe: No matter where we are will never forget you - my dear teacher!
我希望其他守望者能够理解,不管他们现在身在何方。感谢您抽空过来。
I would hope the other Watchmen understand that wherever they may be. Thanks for your time.
当你的目光落在手机上,我的祝福就会在刹那被你收藏,无论你身在何方,都希望你平安健康。
When your eyes fall on the phone, my blessing will be in the moment your collection, whether you're right where you want safe and healthy.
我的心在高原,无论身在何方。
能改变我的那个人身在何方?
高二时敏转学走了,如今的她已不知身在何方,但在我的心目中,她是我永远的大姐,永远的恩人。
But she transferred to another school at the time of Senior Grade 2. Though I don't know where she is now, in my heart, she is my sister, and my benefactor forever.
高二时敏转学走了,如今的她已不知身在何方,但在我的心目中,她是我永远的大姐,永远的恩人。
But she transferred to another school at the time of Senior Grade 2. Though I don't know where she is now, in my heart, she is my sister, and my benefactor forever.
应用推荐