• 这个不得了。”

    "That I can't remember," said the Hatter.

    youdao

  • 这个不得了。”

    'That I can't remember,' said the Hatter.

    youdao

  • 不得了,伊尔莎小姐。

    Sam: Oh, I can't remember, Ms.Ilsa.

    youdao

  • 以后发生的不得了

    I cannot recollect what happened next.

    youdao

  • 可能说过这件事,现在不得了

    I could have told you about it, but I don't remember it now.

    youdao

  • 昨天告诉没有?”“记不得了。”

    "Did I tell you about it yesterday?" "I don't remember."

    youdao

  • 穿不是就是或是褐色-反正不得了

    She was wearing either blue, grey, or brown - I can't remember.

    youdao

  • 可惜是,自以为是冲动次数多得不得了

    Unfortunately, opinionated impulses have gotten the better of me more times than I'd like to remember.

    youdao

  • 就是霍布斯所谓,“污秽不堪,朝不保夕,野蛮不化”,第四记不得了三十战争时期的生活就是如此。

    I guess this is what Hobbes meant by "Nasty, short, and brutish," or whatever the fourth was. I don't remember, but what life was in the Thirty years' War, that was the way it was.

    youdao

  • 关于事也不得了

    I remember not a single thing about him!

    youdao

  • 真的不得了(大笑)。

    I can't remember really (laughs).

    youdao

  • 这么角色,“有的自己甚至都记不得了

    "So many characters," he says. "I can't even remember some of these."

    youdao

  • 你们也许,也许记不得了曾经GeoffreyFrost共事——还活着、并担任这家公司的执行总裁首席营销长官职务时候是他的个人顾问(personal advisor)。

    As you may or may not recall, I worked with Geoffrey Frost as a personal adviser during his days as Executive Vice President and Chief Marketing Officer of the company.

    youdao

  • 看见没有?要是他看见过,那一定还在婴孩的时候。关于事也不得了

    Has he ever seen me? If he have, I must have been a baby. I remember not a single thing about him!

    youdao

  • 曼联年了,赚了多少不得了,13还是15个?

    I have been at Manchester for five years now and I can't remember how many trophies I have won.

    youdao

  • 计划什么不得了

    I couldn't remember anything about his plan.

    youdao

  • 记不得了所以坐在台阶上等你自己

    I thought not. And so you were waiting for your people when you sat on that stile?

    youdao

  • 什么时候开始咖啡的呢?早已不得了

    When did I begin to drink coffee, I could not remember a long time ago.

    youdao

  • 前一16司提反家;此外浸过别人没有记不得了

    Cor. 1:16 And I did baptize the household of Stephanas also; beyond that I do not know if I baptized any other.

    youdao

  • 生病之后头一个月里发生了什么已经不得了

    I cannot recall what happened during the first months after my illness.

    youdao

  • 有些钱财别的什么东西他们她那里确切现在记不得了

    She had some money or something and they wanted to get it. I don't know now how it did go exactly.

    youdao

  • 真的不得了

    I really can't remember.

    youdao

  • 或许听到记不得了

    I might have. I don't remember.

    youdao

  • 心烦意乱,真的不得了

    I really don't remember. I was upset.

    youdao

  • 非常抱歉。真的不得了

    I'm terribly sorry. I really can't remember.

    youdao

  • 他俩或许擦肩而过一百万次了吧?他们是否不得了——旋转门面对面那一刻?

    I would like to ask them, if they can remember - perhaps in a revolving door face to face one day?

    youdao

  • 过了长时间不得了

    It's been so long I can't remember.

    youdao

  • 过了长时间不得了

    It's been so long I can't remember.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定