这是我解释他所说的话，他实际说的确实很令人感动，并且说的很多。
他的解释我听着有道理。
我还没来得及解释他就挂了。
我对他对这个问题的解释相当怀疑。
“我当时必须来找你。”他解释道。
“我是个非常幸运的家伙，”他解释说，“医生们都很惊奇我没有瘫痪。”
"I am a very lucky chap," he commented. "The doctors were surprised that I was not paralysed."
我向我的学生解释说，我觉得他比我更困惑，于是我便进行了反驳。
I explained to my student that I actually thought he was rather more confused than I was and I argued back.
我向我的学生解释说，实际上我觉得他比我更困惑，于是我便进行了反驳。
I explained to my student that I actually thought he was rather more confused than I was, and I argued back.
当我向胡安解释说，是的，我们确实有一个月亮，是的，它和他的月亮非常相似，我对他的世界里存在的可能性感到一种敬畏。
After I explained to Juan that yes, we did have a moon and yes, it was very similar to his, I felt a sort of awe at the possibilities that existed in his world.
“我回来找我妈妈，”他解释道，“带她去永无乡。”
"I came back for my mother," he explained, "to take her to the Neverland."
他在1921年写道：“我看不到其他解释。”
我在七年前到访德国时，遇到了一位官员，他向我解释说，德国有一个完美的办法来解决经济问题。
Seven years ago, when I was visiting Germany, I met with an official who explained to me that the country had a perfect solution to its economic problems.
他解释说：“如果我不能表达我的想法，那它对任何人都没有用处。”
"My idea is no use to anyone if I can't express it," he explained.
我解释说这是给我爸爸的，因为他已经不住在家里了。
I explained that it was for my Dad, because he no longer lived at home.
“我起身很慢。”他解释说，“因为如果我动作快，他们就会受到惊吓。”
"I got up slowly," he explained, "because if I make a quick move it startles them."
“我经常看到人们因为在听音乐而错过手机通话。”他解释道。
"I kept seeing people missing their cell phone calls because they were listening to music," he explains.
“我对这个凹痕感到抱歉。”他解释了发生的事情。
她解释道：“我想感谢他把自行车归还给了我，并告诉他我已经原谅他了。”
"I want to thank him for returning the bike and tell him I've forgiven him," she explained.
“我开始觉得在任何地方都可以探险。”他解释说。
"I started to think that it was possible to have an adventure anywhere." He explains.
我敦促他作出解释。
他逐字逐句地替我解释这项条例。
我从逻辑推理方面解释不了他讲的这番话，他想必是神经错乱了。
I can't explain such a statement by him on the basis of logic. He must have blown his top.
他对我解释这个问题。
至于罗德里戈-里拉其人，我已经解释过他是何许人也。
As for Rodrigo Lira, well, I already explained what had become of him.
“我走路，锻炼身体，你知道。”他解释。
向他解释清楚，他也许误解了我的意思。
在审判他时，一名销售员解释说：“我以为他是某位摇滚明星。”
At his trial one salesman explained: "I thought he was a rock star."
当爸爸碰撞我完的时候,他对母亲解释他为什么已经处罚我.
When dad finished hitting me, he explained to mother why he had punished me.
他解释道“我需要的不是廉价劳动力，而是劳动。”
他解释道“我需要的不是廉价劳动力，而是劳动。”
应用推荐