如果我要死,我得先答应才行。
“大家都以为我要死了。”柯林简短地说。
听着,我要死了!
我要死了,约翰。
我要死了。
希刺克厉夫,我要死啦!
我要死了吗?没有,你晕倒了。
母亲:福勒斯特,我要死了。
在我要死的时候!
我要死了,埃及…要死了!
她说了“我要死了”吗?
我要死啦!
但是如果我要死,让我选择在哪里和怎样死。
‘我要死了。’
矛盾的我要死!
它尖叫着,“我要死了,我要死了!”它下坠得更快了。
He screamed. "I'm dying I'm dying," he cried. He picked up more speed.
弗吉尼亚:不是幻听!是我的想法!我要死在这镇上了! !
梅兰妮:我躺在这儿想,如果我要死,你会照顾我的孩子吗?
MELANIE: I've been lying here thinking, if I should die, will you take my baby?
镜头瞬即转向Catia,她不再微笑,口中呢喃“我要死在这里了”。
The camera panned to Catia, who stopped smiling and murmured, "I'm dying here."
但是看在上天的份上,把我写给你的信撕掉吧,明天别让我走,否则我要死的。
But, in the name of God, tear up the letter I wrote you and don't let me go away tomorrow.
以色列又对约瑟说,我要死了,但神必与你们同在,领你们回到你们列祖之地。
And Israel said unto Joseph, Behold, I die: but God shall be with you, and bring you again unto the land of your fathers.
我离开的那天下了整晚的雨,天气这么热,太阳热得我要死了,噢,苏珊娜。
It rained all night the day I left, the weather it was dry, the sun so hot I froze to death, Oh, Susanna.
以色列又对约瑟说:“我要死了,但上帝必与你们同在,领你们回到你们列祖之地。”
Then Israel said to Joseph, "I am about to die, but God will be with you and take you back to the land of your fathers."
比拿雅来到耶和华的帐幕,对约押说,王吩咐说,你出来吧。他说,我不出去,我要死在这里。
So Benaiah entered the tent of the Lord and said to Joab, 'the king says,' Come out! ' 'But he answered,' No, I will die here. '.
约瑟对他弟兄们说,我要死了,但神必定看顾你们,领你们从这地上去,到他起誓所应许给亚伯拉罕,以撒,雅各之地。
And Joseph said unto his brethren, I die: and God will surely visit you, and bring you out of this land unto the land which he sware to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
约瑟对他弟兄们说:“我要死了,但上帝必定看顾你们,领你们从这地上去,到他起誓所应许给亚伯拉罕、以撒、雅各之地。”
Then Joseph said to his borthers, "I am about to die. But God will surely come to your aid and take you up out of this land to the land he promised on oath to Abraham, Isaac and Jacob."
后来她回忆他的弥留时刻:“安东象往常一样,笔直的坐着,他清楚响亮地说‘Ichsterbe’(德文:我要死了)。”
Later she recalled his dying moments: 'Anton sat up unusually straight and said loudly and clearly (although he knew almost no German) : "Ich sterbe" (I'm dying).
后来她回忆他的弥留时刻:“安东象往常一样,笔直的坐着,他清楚响亮地说‘Ichsterbe’(德文:我要死了)。”
Later she recalled his dying moments: 'Anton sat up unusually straight and said loudly and clearly (although he knew almost no German) : "Ich sterbe" (I'm dying).
应用推荐