我衷心地感谢你!
我衷心地感谢大家能够继续耐心等待。
我衷心地感谢你,我会永远珍惜你这份诚意。
Thank you very much to your sincerity, I will treasure your true heart forever.
我衷心地感谢我的导师的严格培训和无私的教学!
I sincerely appreciate my supervisor's strict training and unselfish teaching!
是的,他们已根除了我肝脏上的肿瘤,为此,我衷心地感谢中国的医务人员,感谢上帝。
Yes, they were able to eradicate the tumors in my liver. For that, I am most grateful to the Chinese medical staff and to God.
“你的话很有感情,很有男子汉气概,查尔斯·达尔内,我衷心地感谢你,”他终于说话了。
You speak so feelingly and so manfully, Charles Darnay, said he at last, that I thank you with all my heart.
亲爱的兄弟们,我衷心地感谢你们对我的爱以及工作所付出的支持。我请求你们原谅我所有的不足之处。
Dear Brothers, I thank you most sincerely for all the love and work with which you have supported me in my ministry and I ask pardon for all my defects.
对于《星期日导报》的读者们,我别无他言,只能衷心地感谢你们对我们工作的支持。
As for the readers of the Sunday Leader, what can I say but thank you for supporting our mission.
至此,我想借此机会向给予我们湿地使者活动大力支持的达能—依云集团,以及支持基金会在长江流域开展湿地保护项目的汇丰银行表示衷心地感谢。
I would therefore like to take this opportunity to thank Danone-Evian Group, and also to thank HSBC, who have provided support for wetland Ambassadors and other wetland conservation projects.
如此多人光临这个聚会,首先我要衷心地感谢大家。
Allow me, first of all, to thank you all from the bottom of my heart for coming to this party in such Numbers.
第三,衷心地感谢我的同事们。
Third, I want to present my heartfelt thanks to my colleagues.
我在这里衷心地感谢大家曾给我的指导、支持与协助。
I would like to deliver my heartfelt thanks to all that have shown me your guidance, support and assistance.
在此,我表示衷心地感谢和深深的敬意!
Here I would like to extend my sincere thanks and deep respect to you all.
最后,让我衷心地说一句:感谢你——枫叶!
At last, I want to express my sincere gratitude to my dear school, thank you, Maple Leaf!
最后,让我衷心地说一句:感谢你——枫叶!
At last, I want to express my sincere gratitude to my dear school, thank you, Maple Leaf!
应用推荐