我能想象得到。
如果我能想象某物独立于另一物存在，那它们就是彼此独立的。
If I can imagine one thing without the other, they must be separate things.
我能想象当时的景色。后来呢？
我能想象一个到处都是小公司和自由职业者的世界。
我能想象出在寒冷的早晨滑过厚厚的积雪时的感觉。
我能想象出你反对哈里特。
我能想象，注册的过程要比我们现在看到的简单得多。
I can imagine the signup process to be much simpler than we've ever seen.
在某些情况下，我感觉我能想象出圆的方形。
In certain moods, I sort of feel I can just begin to imagine it.
没有，但是我能想象得出。我想它一定非常棒。
我能想象到这些或友善，或带敌意的精灵被卷入游戏中来。
I could envision some nice sidequests involving friendly and hostile spirits.
我能想象您们两位一定为贵千金出生而兴高采烈。
I can imagine how cheerful you both must be to have a baby girl.
我都想要用我能想象的到的词和句子。来描绘你。
I want to use I can imagine to the words and sentences. To describe you.
我能想象如果我去了另一个天主教堂，那将会是多么的麻烦重重。
I can imagine if I had gone to another priest, another Catholic church would be problematic.
我能想象她在离婚时卡着拉瑞的脖子，让他把钱交出来。
I couldn't imagine her gagging Larry's neck for the sake of more money had a divorce occurred to her.
整个事情令我很惊骇；这已经超出了我能想象的范围之外。
I was horrified by the entire thing; it was beyond anything I could have imagined.
杰夫：我能想象出来。那两个人会使所有聚会都活跃起来。
我能想象她降低了的自信会如何深刻影响她与她的孩子的交流。
I imagined how profoundly her lowered self-esteem affected the way she interacted with her children.
我能想象，波音将有非常大的变化，除非是公司体系改变了这个人。
I would imagine there will be very big changes unless the system changes the person.
这一奇怪的流程相当让人沮丧，并且我能想象到这一决定会引发很多热烈讨论。
This strange process is quite baffling and I can imagine there were many heated boardroom discussions about this decision.
我能想象到未来将发生的一系列事件，清晰地如同正在眼前发生一般。
I can picture, quite vividly, the sequence of events that will lead to the discovery.
我能想象到这点，但我认为我也注意到我用心饮食后，现在气体少了。
I may be imagining this, but I think I've also noticed I have less gas now that I'm eating mindfully.
这个论证并不是在说，如果某件事是可能的，如果我能想象它，那它就是真实的。
The argument is not saying, "if something is possible, if I can imagine it, it's true."
我能想象出另一个年代里由由文化决定社会角色，但那个年代与我的人生没有交集。
I can imagine culturally defined roles from a different time, but that time isn't a part of my life.
我能想象得到，但是我一看到血就晕，所以我想我近期应该不会去参加那样的课的。
A: I can imagine! I tend to faint when I see blood, so I think I won't be taking up a course like that anytime soon!
我能想象得到数以千计的酒店，娱乐业工人流落街头，茫然不知如何糊口如何养家。
I could imagine those thousands of hotel and resort workers and others now in limbo, not knowing how they would support themselves and their families.
我能想象得到数以千计的酒店，娱乐业工人流落街头，茫然不知如何糊口如何养家。
I could imagine those thousands of hotel and resort workers and others now in limbo, not knowing how they would support themselves and their families.
应用推荐