要不是我能干重活，早就给辞退了。
It was only my capacity for hard work that saved me from early dismissal.
如果我能干，我将帮助你。
有一天我坐在公园里想，‘我能干什么？’
奶奶直夸我能干！
我希望我能干活！
奎托斯：我不需要你的帮助，宙斯，我能干掉这个怪物！
Kratos: I do not need your help, Zeus! I can take down this beast!
但是我能怎么办呢——唉，只有一元八角七，我能干什么呢？
But what could I do — oh! What could I do with a dollar and eighty - seven cents?
我对自己说，我能干这事。我恳求妈妈让我去叫人送来全套货物。
I though to myself, I can do this, I begged my mother to let me send for the kit.
在线关着Gmail标签，我能干更多的活儿。要是电视上没什么你很喜欢的，关了它。
I am much more productive when working online if I close my Gmail TAB.
嗯……，就像我前面提到 的，我能干好有压力 的工作，并且乐于接受 富有挑战性 的工作。
Humm…As I mentioned, I can work well under pressure and I enjoy work that challenges me.
我还是经常去那个陆军-海军球场，但我总是会想念厄斯金，不过他离开我时，至少给了我能干的波德斯塔作顶替人。
I kept up my trips to Army-Navy, but I always missed Erskine. At least he was leaving me in good hands with Podesta.
对我来说，和谐生活就意味我能干什么、什么时候干，怎么干 ，遗憾的是，在我的生活当中，我不可能对每个人都说。
Ryan: Life balance for me means being able to do what I want, when I want, and how I want. And that unfortunately means that I can’t say yes to everyone in my life.
嗯……就像我前面提到的，我能干好有压力的工作，并且乐于接受富有挑战性的工作。我认为英语能力强也是我的一个长处。
Hmm. as I mentioned, I can work well under pressure and I enjoy work that challenges me. I think that my English ability is also a strong point.
经过各种风险，最终通过我能干的助手们的努力得以安然完成，我应该继续在我有生之年用我已经而且正在减弱的能力对它做出贡献。
At all hazards, and secured by the aid of my able coadjutors, I shall continue, while I am in being, to contribute to it whatever my weakened and weakening powers can.
我不会想到他能干这事。
我要把你放到罗宾能干的手中—当然，这只是打个比方。
I'll leave you in Robin's capable hands— metaphorically speaking , of course!
我曾一直以为自己是个坚强能干的女人。
我今天未能干多少工作。
我有相当把握能干这项工作。
“那事我可不能干！”她一听到这个想法便吃惊地倒抽着冷气。
我听了很难过；肉疙瘩是一个能干而勇敢的人。
I sorrow to hear that; the Wen was a capable man, and brave.
我承认她是我们之中最能干的一个。
我知道人们确实能干出疯狂的事。
像我这个年龄的人会想，我在农村能干什么呢？
我所知道的这些能干什么呢？
我是说，你还能用信息功能干点别的什么呢？
我是说，你还能用信息功能干点别的什么呢？
应用推荐