我纳闷他怎么从那墙上跳过去竟没摔伤自己。
I wonder (that) he didn't hurt himself jumping over that wall.
克拉克夫人躺在床上一动不动，我纳闷她是否还活着。
Madame Cluck lies down on the bed motionless, I wondered if she was still alive.
我纳闷为什么我们非要来看这种附庸风雅的片子。
I don't understand why we always have to go see such artsy-fartsy movies.
但是你终究没有出现，我纳闷。
也许你终究没有出现，我纳闷。
我纳闷他怎么竟敢说出这样的话。
但是你至今没有出现，我纳闷。
我纳闷他怎么竟敢说出这样的话来。
但是你至今没有出现，我纳闷。
我纳闷谁先想到这个主意的。
我纳闷他们的言行为何就不能正常些。
I wondered why they couldn't just behave and speak like normal.
我纳闷怎么你们谁也没受伤。
我纳闷怎么你们谁也没受伤。
我纳闷为什么有些时候我们会闹矛盾。
我纳闷着纽约和新德里真的有差别吗？
I wondered, was New York really any different from New Delhi?
幼年时我纳闷为什么我非得如此刻苦努力。
我纳闷你是怎么迷路的。
我纳闷他们为什么不考虑如此重要的一个问题。
孩子们现在特别安静，我纳闷他们想干什么。
The children are being very quiet. I wonder what they're up to.
我纳闷新西兰警察当时在干什么？都上厕所了吗？
I wonder what New Zealand policemen are doing at that time, all go toilet again?
莎拉：我纳闷演员是怎么理解他们所饰演的人物类型的？
Sarah: I wonder how actors get to understand the types of characters that they play?
每当我读到这样的句子，我纳闷，怎么有人能以正确的遵从规范。
Whenever I read things like that, I wonder how anyone correctly conforms to the spec.
每当我读到这样的句子，我纳闷，怎么有人能以正确的遵从规范。
Whenever I read things like that, I wonder how anyone correctly conforms to the spec.
应用推荐