我站在这里,看着我的灵魂在狂舞。
我站在这里的讲坛上,是事实。
我站在这里,无声地站在这里。
我站在这里的理由是什么?就是感恩。
这就是为什么我站在这里召唤人们去做。
我站在这里,太平间里。
我站在这里并不孤单。
但是我站在这里。我的心澎湃,无法言语。
Yet now I'm standing here, my heart's so full I can't explain.
你介意我站在这里吗?
然而此刻我站在这里。
现在我站在这里,阳光披在在身上,好温暖。
我站在这里并不孤单。
你想要我站在这里吗?
现在我站在这里,阳光披在在身上,好温暖。
自从我站在这里的那天起,我看到过很多事情。
也许明年我站在这里,我给大家一个很大的惊喜。
Maybe next year when I stand here, I'll give you a big surprise.
今天我站在这里,为我们将面对的任重道远而慨叹。
Today, I am standing here with humble in the face of heavy responsibilities we will shoulder.
我发现有一样我能谈的东西是今天我站在这里的原因。
海德格尔是什么意思,他的意思是,我站在这里,我只是在看。
What is Heidegger saying? He is saying, I stand here and I am just looking.
当它摆回来,它不会再往上,如果我站在这里时,不给它一个初速度。
And when it swings back, it should not be able to reach any higher, provided that I do not give this object an initial speed when I stand here.
生命是一系列的成长过程,事实上,现在我站在这里也是一种成长。
Life is a process of growing up, actually I'm standing here is a growth.
这就是为什么我要在一架飞机上工作,为什么我站在这里,来这里面试。
This is why I want to work in an airplane, why I am standing here, coming here for an interview.
我站在这里并非要恳求什么,你们只管按照道德良知告诉你们的去投票。
I stand here not as a, supplicant. Vote as your moral conscience dictates to you.
如果我站在这里,说明曾经取得了一些成绩,那它也是我们工程部集体的荣誉。
If I stand here to illustrate some successes had been achieved, then it is our collective engineering honor.
今天我站在这里,为我们所面临的任务感到卑微,为你们给予我的信任而无限。
I stand here today humbled by the task before us, grateful for the trust.
我站在这里,作为金博士毕生奋斗的直接受益者,就是对非暴力的道义力量的活见证。
As someone who stands here as a direct consequence of Dr. King's life work, I am living testimony to the moral force of non-violence.
我站在这里,作为金博士毕生奋斗的直接受益者,就是对非暴力的道义力量的活见证。
As someone who stands here as a direct consequence of Dr. King's life work, I am living testimony to the moral force of non-violence.
应用推荐