当我站在山顶时，我觉得山下的房子看来就像小小的玩具一样。
When I stood on the top of the mountain, I found the houses below looked like tiny toys.
当我站在山顶上时，我注视着远方，感觉我的家乡似乎在呼唤着我回去。
As I stand on top of a hill, I look into the distance, feeling as if my hometown is calling me back to where I belong.
明日早晨，你要预备好了，上西奈山，在山顶上站在我面前。
And be ready in the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there to me in the top of the mount.
你会听到一阵音乐伴奏从他的房间传出来，紧接着传来马丁路德金的声音：‘我曾站在山顶上……’你知道的，让人大吃一惊。
You'd be hearing a music mix coming from his room and suddenly Martin Luther King, Jr.'s voice: 'I have been to the top of the mountain...' you know. Stunning.
明日早晨，你要预备好了，上西奈山，在山顶上站在我面前。
Be ready in the morning, and then come up on mount Sinai. Present yourself to me there on top of the mountain.
17：9摩西对约书亚说，你为我们选出人来，出去和亚玛力人争战。明天我手里要拿着神的杖，站在山顶上。
And Moses said unto Joshua, Choose us out men, and go out, fight with Amalek: to morrow I will stand on the top of the hill with the rod of God in mine hand.
我踮着脚站在一座小山顶上。
我明白了每个人都想站在山顶上，但所有的幸福与成长都发生在攀登的过程中。
I've learned that everyone wants to stand on top of the mountain, but all the happiness and growth occurs while you're climbing it.
明天我手里要拿着神的杖，站在山顶上。
Tomorrow I will stand on top of the hill with the staff of God in my hands.
站在山顶上，我能看到整个城市。
Standing on the top of mountain, I could see the whole city.
我微笑，我想说，可惜我一直是站在山顶看着下面。
But, to me, as seeing from the top of the mountain! I have nothing to say but smile silently.
——我明白了每个人都想站在山顶上，但所有的幸福与成长都发生在攀登的过程中。
I I've learned that everyone wants to stand on top of the mountain, but all the happiness and growth occurs while you're climbing it.
最后，我发现自己站在山顶。
Finally, I found myself standing at the top of the mountain.
于是我飞奔了出去，甚至连鞋子和羊毛外衣都没有顾上穿，我看见我的谢赫处在光辉中，站在那座山顶上。
I saw my shaikh in a brilliant vision, standing on the hill. He called to me and said, 'Abdullah Effendi, come.
鼓舞了我，所以我能站在群山顶端；
你举起了我，所以我能站在群山顶端；
最后，我发现自己站在山顶上。
In the end, I found myself standing at the top of the mountain.
经文： 「明日早晨，你要豫备好了，上…山，在山顶上站在我面前。
Scripture: "Be ready in the morning, and come u …present thyself there to me in the top of the mount."
经文： 「明日早晨，你要豫备好了，上…山，在山顶上站在我面前。
Scripture: "Be ready in the morning, and come u …present thyself there to me in the top of the mount."
应用推荐