我知道应该这样。
现在我知道,在我余下的生命里,我每天早上都应该刮好胡子,这样我就不会再为更多的事情做准备了!
For all the rest of my life, as I know now, I shall have to shave every morning in order to no prepare for anything more!
我从没这样想过,应该没人知道!
嗯,我认为这样的情况,你应该知道在把握时机方面,奥巴马确实做得很不错,他像是个草根明星似的在社会当中扮演组织者的角色。
Well, eh, I think that in cases like this, you know doing the sort of timehold beating, he"s really at his best.
我并不是说营养补充剂和节食是无益的,但你应该知道怎么做才是对的,只有这样你才不至于为了瘦身而终日饥肠辘辘,否则你将会面临非常严重的健康问题。
I am not saying that supplements and dieting are bad but you have to learn how to do it right so that you are not starving throughout the day. This can result in serious health problems.
我并不是说营养补充剂和节食是无益的,但你应该知道怎么做才是对的,只有这样你才不至于为了瘦身而终日饥肠辘辘,否则你将会面临非常严重的健康问题。
I am not saying that supplements and dieting are bad but you have to learn how to do it right so that you are not starving throughout the day.This can result in serious health problems.
如果科学家们知道该如何叙事的话,他们应该尝试向公众讲述这种类型的故事,我觉得科学家们需要克服的就是这样的困难。
And scientists can tell those kinds of stories if they know how and they try. And this is one of those challenges I think we as scientists need to beat.
我知道我应该进行体育锻炼,但我从来没这样做过。
这样做的话,我每天早上醒来之后,看着房间里的白板或者是一张便签纸,我就会知道自己应该干什么了。
This way I wake up in the morning and look at my white board or piece of paper and see my most important goal standing out.
但我们知道,事情并不总是(或者我应该说,从不)这样子来解决的。
But we all know things don't always (or, should I say, never) work out this way.
我完全不知道这样一个理论应该是怎样的,但看来那些“多维”人士已经有想法了,那就是中微子通过另外一个维度抄了近路。
I have no idea what such a theory might be, though I see the "extra dimensions" people have a plan already, whereby the neutrinos take a shortcut across another dimension.
好吧,我知道我不应该这么忧虑,可是我就是这样。
注意最后一段,如果我要这样做,也就是运行所有可能的答案,我还是想知道要是没有结果呢?,在这个例子中应该返回什么呢?
Notice one last piece. If I'm going to do that, run through all possible answers, I still want to know, gee, what if there aren't any answers? How do I return that case?
他告诉我,“不知道我们做了什么,应该受到这样的惩罚。”
“我知道你是怎么看待我的。”我说,我以前不知道我应该这样说。
"I know what you think of me," I say. I hadn't known I would say it.
某个时候,我的面试官——我现在的老板,明确地说,“我知道我不应该这样说,但是我们见过了来应聘这个职位的每个人,而我最喜欢你。”
At one point my interviewer, now my boss actually said, 'I know I shouldn't be saying this, but you're my favourite out of everyone we've seen for this post.'
“我们绞尽脑汁,想儿子为什么这么对待我们。”他告诉我,“不知道我们做了什么,应该受到这样的惩罚。”
“We have racked our brains trying to figure why our son treats us this way,” he told me. “We don't know what we did to deserve this.”
原来是这样!现在我知道应该怎么做了。
有什么不能做的。作为一名医生,我知道你应该做什么,但是他想这样的。
Hell, he asked me. So, I don't like it any more than you do, but something had to be done.
我知道应该是这样的问题。
我知道我在做我应该做的事情、我能够做的事情,我也知道这样就足够了。
I knew I was doing what I should, what I could, and that it was enough.
这样,如果我需要用西里尔文,我已经知道,每一个俄罗斯的信应该是在俄罗斯键盘。
This way, if I would need to use Cyrillic, I already know where every Russian letter is supposed to be in the Russian keyboard.
“我看到了一切关于米奇的批判,我知道他不应该被这样批评,”巴斯说道。
"I saw all the criticism of Mitch and I knew he didn't deserve it," Buss said.
也许你的感觉并不正确,但是至少可以给你增强信心,让你知道自己应该如何完成录音,这样,到了我要录音的那天,我就不会无所适从了。
You could be wrong, but at least within myself it gave me a feeling of confidence as to how I wanted to do that record, so when it came to the day of recording I wasn't swimming.
我知道有这样的事与您无关的隐私,但他们不应该用真正的公司。
I know there is such thing as Whois Privacy but they should not be used by bona fide companies.
我知道我不应该这样。
你应该会奇怪,我为什么跟你这样说,我知道你们美国是个自由的国家,也许是我管的太多了吧!
You must feel it weird that I say these to you. I know that your country's a country of freedom and maybe I bothered too much.
我知道我不应该这样想。
我知道我不应该这样想。
应用推荐