“可是我不知道，”他说，“谁也不知道！”
他不知道那件事，我也不知道。
“我出去的时候不知道我要去哪里，也不知道我要做什么。”卡特告诉福克斯新闻网。“可是我相信这些先生。”他说。
"I went out not knowing where I was going or what I was going to be working on," Carter told FoxNews.com. "But I trusted these gentlemen," he said.
我还不知道他是怎样安排的，但是我很想知道。
I have no idea what he's got in mind, but I'm excited to find out.
“我想知道，”过了一会儿，他自言自语道，“我想知道这种车是不是很容易就能发动？”
"I wonder," he said to himself presently, "I wonder if this sort of car starts easily?"
我知道他喜欢葡萄酒，但我不知道是哪种。
我不知道他是否已经知道了结果。
报复是我知道他在监狱里，知道他会被绞死。
The revenge was that I knew he was in prison and that I knew he would be hanged.
他可能不知道这是什么东西，但他知道这能让我开心。
He probably didn't know what it was, but he knew that it made me happy.
我知道这是个笑话，他也知道我知道，所以即便他起身准备离开，我还在等他给我使眼色。
I know this is a joke, and he knows I know, so even as he gets up to leave, I keep waiting for the wink.
“我想我知道，他们也觉得我知道。”他说。
虽然我不知道他是谁，但我知道他是为了谁。
突然，他说：“我知道了！我知道名单上少了谁！”
Suddenly he said, "I know! I know who is missing from the list!"
上帝知道，我知道，他曾经多么努力地支持过。
我知道他所知道的。
我不知道他是否想过那个电话，也不知道是否就是这个电话影响了我的决定。
I wonder if he ever thinks about that phone call and whether it influenced my decision.
我深深知道我的家人非常疼爱我，但我不知道我当时究竟是怎样相信相信他的。
'I don't understand how I could have believed him when I knew deep down my family adored me.
他总是知道我在哪儿，知道我在做什么。
我想知道他是否知道自己曾是一张彩色旧照片中的明星。
当一个人处于健康的状态时——他只在一种情况下说«我不知道»——当他真的不知道或者他没有意识到他知道的时候。
When a person is healthy - he says «I do not know» in only one case - when is is really something he does not know or he is unaware that he knows it.
我不知道他什么时候才有空，我甚至不知道他是不是真的愿意和我们一起去。
I don't know when he will have free time. I don't even know if he will actually travel with us.
我在大屏幕上看到过他的搜索目录，但是我不知道他在打什么字，也不知道它是如而后通过经过清单导航的。
I saw his search queries appear on the big screen, but I don't know what he was typing on, nor how he was navigating through lists of results.
我知道他情况很好，我也知道他有这个天分。
我们可以认定的情况是这样的：他知道自行车这个词语，也知道我有一辆，因为他前天看见我骑车来到这里。
We established that: yes, he knew what a bisiklet was; and, yes, he knew that I had one because he had seen me cycling into town the previous day.
我不知道他是谁，也不知道他会成为怎样一个人。
我不知道他是谁，也不知道他会成为怎样一个人。
应用推荐