我不理解他,不完全理解他。后来逐渐有了些理解,但是,真正懂得他的为人,懂得他一生承受的重压,是在整理编选他遗稿的现在。
Later I knew him more, but not until now when I am sorting his compositions have I truly understand his philosophy of life and the burden he had undertaken.
当我小的时候,我的父母教育我要懂得找到一项“真正的工作”的重要性。
Forget Corporate. When I was little, my parents drilled into me the importance of finding a “real job.”
在您的身上,我懂得了人生的意义,看到了真正的生命之光。妈妈,今天是您的生日,祝你生日快乐!
In your body, I know what the meaning of life and saw the light of real life. Mom, today is your birthday, happy birthday to you!
在您的身上,我懂得了人生的意义,看到了真正的生命之光……妈妈,今天是您的生日。
In your body, I know what the meaning of life and saw the light of real life... Mom, today is your birthday.
可是又有谁懂得我内心真正的脆弱。
我认识一位化妆师。她是真正懂得化妆,而又以化妆闻名的。
I know a makeup artist who really understands makeup and is also well known for it.
我不懂得这首诗的真正意义。
从此,我懂得了什么是真正的勇敢,也明白了我过去的那种“勇敢”,只是一种过于自信的错觉!
From then on, I know what is really brave, but also understand I have the kind of "brave" is just a illusion of over-confidence!
有些人认为我放弃王位是错误的。但他们不懂得真正的爱情。
There are some people who think that I was wrong to give away my crown. But they don't understand true love.
但另一方面,所有这些阅读让我看到了自己真正懂得的东西是多么的少,而需要阅读、思考和写作的东西又是多么的多。
But on the other hand, all this reading has made me see how little I really know and how much more I need to read and think and write.
不外我创造,现在我终于真正懂得他的意思。
But I realize that only now do I truly understand what he meant.
如果你不懂得欣赏真正的音乐,我就拿这个丢你的脑袋。
You wouldn't know real music if I hit you on the head with it, Gooey .
我喜欢你的是,你真正地懂得怎样跳舞。
我想,他是一个真正懂得人生真谛的人。
我认识一位化妆师。她是真正懂得化妆,而又以化妆闻名的。
I know a makeup woman who really understands makeup and is well known for it.
我很喜欢这首歌,它让我懂得了真正的爱。
认识了你们我才真正的懂得了什么叫做患难见真情。
渐渐地,我懂得了“逗号”的真正内涵。
我是否能懂得什么是真正的神圣?
于是我第一次真正懂得了品茶。
我觉着开始懂得简单朴素的真正意义了。
I'm beginning to understand, I think, what simplicity means.
主啊,求你教导我懂得每天遵行你的话,以致我可以真正住在你的里面。
Lord teach me how to obey your Word day by day so that I may truly abide in you.
主啊,求你教导我懂得每天遵行你的话,以致我可以真正住在你的里面。
Lord teach me how to obey your Word day by day so that I may truly abide in you.
应用推荐