我看着金,不得不尽力抑制我自己伸出手去捂住他的嘴。
I looked at King and had to restrain myself from covering his mouth.
不管他在哪里,马丁·路德·金博士一定会在天上看着我们。他在说,我的讲话,以及美国所经受的一切磨难,最终带来了现在的这些变化。
"Wherever he is, Doctor Martin Luther king is looking down on us and saying, the speech I made and with all the struggle in America, it has finally come to where there are some changes," she said.
我的母亲和我站在讲台脚下,金博士演讲时,我一直看着金博士的鞋尖逗乐。
My mother and I were standing at the foot of the stage, and I kept playing with the tip of Dr.King's shoe as he talked.
“您是位体面的绅士,”他看着我肩章上的金线说,“一位上校,您一定很受女士们欢迎。”
"You're a handsome gentleman," he looked at the gold on my epaulettes, "Captain. I suspect you are a ladies' man."
“您是位体面的绅士,”他看着我肩章上的金线说,“一位上校,您一定很受女士们欢迎。”
“You’re a handsome gentleman, ” he looked at the gold on my epaulettes, “Captain. I suspect you are a ladies’ man.”
当那些女人的名字被点到的时候,金大卫总是有些惊愕地看着她们飞奔着跑上前来,一边激动不已地高喊:“我的孩子!”
Kim was astounded to see women running forward when their names were called, crying, "My baby!"
“我想我明白了,”欧比万看着阿纳金。“他们正步入一个陷阱,”他说。
"I think I do." Obi-Wan looked at Anakin. "They are walking into a trap," he said.
目前金吉尔每个月都要遭受痛苦的药物治疗过程,我看着她受苦时,我的心都要碎了。
It breaks my heart to watch Ginger go through painful medical procedures every month.
我的母亲和我站在讲台脚下,金博士演讲时,我一直看着金博士的鞋尖逗乐。
My mother and I were standing at the foot of the stage, and I kept playing with the tip of Dr. King's shoe as he talked.
他们的父母非常自豪地站在一大群孩子的前面。母亲握着丈夫的手,抬头看着他,好象在说:“你是我的金甲骑士。
The mother was holding her husbands hand, looking up at him as if to say, "Youre my knight in shining armor."
他们的父母非常自豪地站在一大群孩子的前面。母亲握着丈夫的手,抬头看着他,好象在说:“你是我的金甲骑士。
The mother was holding her husbands hand, looking up at him as if to say, "Youre my knight in shining armor."
应用推荐