她的声音越过咆哮的河水,“你是我的骄傲。”
因为那是我的冀望,我的骄傲。
那么就祈愿我的骄傲总与智慧同行吧!
但上周,我的骄傲被刺中了。
如果我能忘记她,但它是我的骄傲。
说五种语言,这是我的骄傲。
作为朋友你是我的骄傲!
做你的朋友是我的骄傲!
为我的团队和我的学校赢得荣誉是我的骄傲。
支持你,是我的骄傲!
他是我的骄傲。
“谢谢你,”我说着,拉起乔纳森的手,“你是我的骄傲。”
"Thank you," I said, reaching for Jonathan's hand, "you've made my day."
我的坚强,我的骄傲,在分手二字面前,彻底粉碎!
My strength, my pride, in front of break up two words, completely crushed!
我找回了我的骄傲,我知道怎样隐藏我的悲伤和痛苦。
I've got my pride and I know how to hide all my sorrow and pain.
我的骄傲,是因为时代的脉搏此刻在我的血液中跳动。
And my pride is from the life-throb of ages dancing in my blood this moment.
我们大家都必须有一个值得骄傲的东西,嘟嘟便成为了我的骄傲。
But all of us must have something to be proud of, and Doodle had become my something.
“这倒是真话,”伊丽莎白回答道,“要是他没有触犯我的骄傲,我也很容易原谅他的骄傲。”
"That is very true," replied Elizabeth, "and I could easily forgive his pride, if he had not mortified mine."
是的,哈里顿的模样是我那不朽的爱情的幻影;也是我想保持我的权力的那些疯狂的努力,我的堕落,我的骄傲,我的幸福,以及我的悲痛的幻影。
Well, Hareton's aspect was the ghost of my immortal love; of my wild endeavours to hold my right; my degradation, my pride, my happiness, and my anguish.
“我已经,”他以可原谅的骄傲语气说,“完成了我要做的。”
"I have," he remarked with pardonable pride, "done what I set out to do."
我为自己的工作感到骄傲。
我很骄傲,随着中国互联网的快速发展,我们的移动支付令其他国家非常羡慕。
I'm so proud that with the rapid development of the Internet in China, our mobile payment has become the envy of other countries.
我一直认为孩子们应该为他们的学校感到骄傲。
我把它看作一个行动的调令,并骄傲地将它展示为一个标题。
I view it as a call to action and proudly sport it as a title.
往后的几个星期,在母亲的一再鼓励下,我渐渐地为担任旁白的角色感到骄傲。
Over the next few weeks, with mother's constant encouragement, I learned to take pride in being the narrator.
我拿着车票,带着我的奶酪,骄傲地走上站台,人们毕恭毕敬地向两边退去。
I took my ticket, and marched proudly up the platform, with my cheeses, the people falling back respectfully on either side.
我为我的意大利血统感到骄傲。
我为我的学历感到骄傲。
我为我的学历感到骄傲。
应用推荐