注意，我的模板是Excel：worksheet。
为什么我的模板功能是不是在这个呼叫的有效匹配？
随后，遍历对应于每个字段值的对象数组，然后调用Field . set将该值放入我的模板对象中。
Following that, I iterate through the array of objects that correspond to the values for each of those fields and then call Field.set to poke that value into my template object.
我有一个用于一周的早餐、午餐和晚餐Excel模板。
I have an Excel template for a week of breakfast, lunch and dinner.
这个模板的想法——以及我所开发的其他东西——是让人们可以从中学习。
The idea with the template — and everything else I release — is that people learn from it.
现在我有更多有关运行哪个模板的数据。
我在这里提供了一个模板的例子。
我开始是独自一人做这些挑战的，但我很快意识到如果有朋友加入会更有趣。因此我做了个模板，这样我们都能够不断记录追踪自己的进步。
I started this health challenge on my own, but quickly realized it would be more fun with friends, so I created a template that we could all track our progress on (feel free to use it too!).
我需要做的最后一件事情是添加模板引擎特定的代码。
The last thing I need to do is add the template engine-specific code.
在本系列的第1部分中，我着重于确定复用范围的受众，并且我为企业介绍一些组织模板。
In Part 1 of this series, I focused on identifying the audience for the reuse scope, and I introduced some organization templates for the enterprise.
首先，我需要有一个模板告诉我更多有关它自身的情况，这意味着要使注释生成器更具有“想象力”。
First off, I need to have the template tell me more about itself, which means making the comment-generator a bit fancier.
我确实可以将这些特定的模板作为特例来处理。
I can certainly deal with these specific templates as a special case.
我希望通过本文可以为将来的模板创建工作打下基础。
It is my hope this lays the groundwork for future template creation endeavors.
在清单7中，我们定义了这样一个简单的模板，在清单8中，我将向您展示对应的映射代码。
In Listing 7, I've defined this simple template, and in Listing 8, I'll show you the corresponding mapping code.
我使用自己的模板-请参阅参考资料——而不是内置uml支持。
I use my own templates — see Resources — not the built-in UML support.
在清单4中可以看出我如何把清单1中的JMS模板绑定到示例应用程序中。
In Listing 4 you can see how I wired the JMS template from Listing 1 into my example application.
无论使用哪个工具进行建模，我都找到了创建这些模板的方法，以便重用整个体系结构模型或单个分析模式。
No matter which tool I'm using for modeling, I find a way to create these templates so that I can reuse whole architecture models or a simple analysis pattern.
我有一个小的XSLT模板，用于获得文档表并且仅显示每行中的第一项。
I have a little XSLT template for taking a document table and displaying only the first item in each row.
噢，我的——模板！
此时，我建议您保存未修改的CAM模板的一个副本。
At this point, I recommend that you save a copy of the unmodified CAM template.
我将介绍其中的几个代码模板，说明其工作原理。
I'll show you a few of these code templates to illustrate how they work.
我推荐你使用MRD模板，但确保他们不要过分的长。
I recommend you to use MRD templates, but make sure they're not overly long.
这个一个基本的模板，在前两个问题后面，我用自己的直觉写下来下面的问题。
This is just a basic template. In addition to the first two questions, I made up questions as I went along by following my intuition.
这个过程可能比较麻烦，这也是我将模板拆分为几个XSL样式表的原因之一。
This process can be tricky and is one reason why I separated my templates into several XSL style sheets.
我甚至可以使用在我的样式表中导入的多个模板库，每个库的不同名称空间将避免模板的重复名称。
I could even use more than one library of templates imported into my stylesheet, and different namespaces for each library would avoid duplicate names of the templates.
我能要一个结婚的模板吗？
为创建这种外观，我使用如下的HTML模板。
为创建这种外观，我使用如下的HTML模板。
应用推荐