如果我还想用太阳能取暖的话,可能还需要比这多一倍或两倍的电池板,而且我不知道会把它们安置在哪里(我们的房子位于这处房产的一个非常背阴的地方)。
I'd probably need double or triple the number of panels if I wanted to heat with solar, too, and I'm not sure where I'd put them (our house is in a very shady part of the property.)
我发现自己在一个大的房子里,在哪里人们正围着一张小的桌子吃着午餐或是晚餐,正如我所被告知的风俗一样,在聚会上的都是贵族与上流社会人士。
I found myself in a large room, where people were sitting at lunch or supper around small tables, as is the custom, I am told, at parties in the houses of our nobility and gentry.
挨着我房子的是犹太教会堂,黑暗中我看到教士最好的白色法衣挂在哪里晾干。
Next to my house was a synagogue, and in the dark I saw the rabbi's finest white shirt hanging to be dried.
一位慈祥的老人告诉我在哪里可以找到你的房子。
我傻傻地问他打算把它放在哪里,因为我们的房子实在太小,无法容纳那样一件大玩具。
I foolishly asked him where he thought he was going to put it as our house was way too small to accommodate such a big toy.
先生,不用担心,现在是卖方市场。让我先记录一些关于你的房子的资料。请问你的房子在哪里?
Don't worry, Sir. I think it's a sellers market center now. Let me some information about your apartment first. What is your property's address?
“你要在哪里盖你的新房子?”我问。
"Where are you going to build your new house, Wayan?" I asked.
他们都是很棒的小男孩,我曾经亲自问他们两个人:“你们最喜欢的房子在哪里?
They're great little boys. I turned 'round to them once and said 'where's your favorite house?
让我先记录一些关于你的住宅的资料,请问你的房子在哪里?
Let me get down some information about your apartment first. What is your property "s address?"
让我先记录一些关于你的住宅的资料,请问你的房子在哪里?
Let me get down some information about your apartment first. What is your property "s address?"
应用推荐