是你教我睁开双眼看清世间美丽我的感知是你,未曾触及的话语给你我全部的希望我彻底投降从心底祈愿,这世界不要消亡。
You teach me how to see all that's beautiful. My senses touch your word, I never pictured. Now I give my hope to you. I surrender I pray in my heart that this world never ends.
我希望通过这些例子能够让你明白我们对世界的感知是受到我们自身文化的影响响的。
I hope these examples convince you that how we experience the world through our senses is molded by our home culture.
我要更技术性的来解释这一点,但我想,如果你能忍耐我,你就会更了解鱼类是如何感知颜色和它如何影响我们的毛勾扎作和使用。
I have to be a little technical to explain this, but I think if you bear with me, you'll have a better understanding of how fish perceive color and how this impacts the flies we tie and use.
不知是我无法感知你的温度、还是、你的温度已不许我感知。
Don't know is I can't perceive your temperature, or, your temperature is not my perception.
我希望通过这些例子能够让你明白我们对世界的感知是受到我们自身文化的影响的。
I hope these examples convince you that how we experience the world through our senses is molded by our home culture.
你的身影是我陌生的,但我明晰地感知你的微笑,你的关怀;
Your figure is strange to me but i can clearly feel your smile and concern;
我们发现的关于臆构我的主要一点是:它的最初设计来自存有们对其他存有怎样看你进行的解释——由此你创造出对你自己的观念、感知、信念。
And, the main-point we found of Ego is that; its original-design comes from beings interpreting other beings' views of yourself - and within that you create ideas, perception, beliefs of yourself.
我们发现的关于臆构我的主要一点是:它的最初设计来自存有们对其他存有怎样看你进行的解释——由此你创造出对你自己的观念、感知、信念。
And, the main-point we found of Ego is that; its original-design comes from beings interpreting other beings' views of yourself - and within that you create ideas, perception, beliefs of yourself.
应用推荐