一位教授说,我的学习成绩和其他男同学一样好,这并不意味着我这个人就跟他们一样好。
One professor said that just because I did as well as the other, male, students, it didn't mean I was as good as them.
那时我是一个模范美国小孩,或者说我自认为是个模范——学习成绩好,从不招惹是非,前途一片光明,受到同伴的尊重。
I was the All-American kid, or so I told myself - good grades, never in trouble, bright future, well-respected by my peers.
我的学习成绩不是非常好,但我却在学习的过程中收获了很多。
My academic performance is not very good, but I have learned a lot in the process of learning.
当然了,我在学校的学习成绩也非常好,每年都被评为“好学生”。
Of course, I am good at study and I always get high marks in school. Every year, I was awarded as "good student".
再说,如果妈妈不叫我,我一定会天天迟到,我的学习成绩也不会像现在一样好。
Furthermore, if the mother does not call me, I will be late every day, my grades will not be as good as they are now.
再说,如果妈妈不叫我,我一定会天天迟到,我的学习成绩也不会像现在一样好。
Furthermore, if the mother does not call me, I will be late every day, my grades will not be as good as they are now.
应用推荐