我能换个方式来表达:在清凉的爱的瞬间,你感觉时间停止了;没有运动一切都停止了。
I can say it in another way: in the moments of cool love, you feel time has stopped; there is no movement — everything has stopped.
苔丝承认她受到母亲的制约:“你必须以在学校的好成绩给我争光,放下你一切其他的利益,否则,你不值得我爱。
Tess recognizes the bind her mother imposes: "You must shine for me in your achievements at school, and put aside all your other interests, or you will not be worthy of my love."
给予我对你的爱,最好的方式就是和你在一起充分享受我的一切。
One of the best ways for me to give you love is by fully enjoying myself with you.
我以前以为时间是个小偷,偷走我爱的一切。但我现在明白,你是先给予,再拿走。每一天都是你送出的礼物。
I used to think Time was a thief, stealing everything I loved. But I see now that you give before you take. And every day is a gift.
爱,指的是关心我所爱的人的幸福。如果我真关心你,就会关心你的成长,并希望你在一切可能的范围内成全自己。
Love means to be concerned about your lover's happiness. If I take care of you, then that means caring for your development and hopes and scope.
我不顾一切的去爱,看到的却你无谓的伤害。
I fling caution to the winds to love, see is you unnecessary harm.
“我要去的,”凯瑟琳说。“林惇是我在这世界上所能爱的一切了。”虽然你已经努力使他让我厌恶,也使我让他厌恶,可是你不能使我们互相仇恨。
I shall, 'said Catherine.' Linton is all I have to love in the world, and though you have done what you could to make him hateful to me, and me to him, you cannot make us hate each other.
只要我一息尚存,我就称你为我的一切。只要我一诚不灭,我就感觉到你在我的四围,任何事情,我都有来请教你,任何时候都有把我的爱献上给你。
Let only that little be left of my will whereby I may feel thee on every side and come to thee in everything and offer to thee my love every moment.
你教会了我爱的意义。爱就是你在我心中的重量量——而你,就是一切。
You have taught me the true meaning of love. Love is, what you mean to me - and you mean everything.
如果这是爱的表现,我愿奉献一切,成就你伟大的爱。
If it is love, I will sacrifice myself to fullill your great love.
我要从我心中驱走一切的丑恶,使我的爱开花,因为我知道你在我的心宫深处安设了座位。
I shall ever try to drive all evils away from my heart and keep my love in flower, knowing that thou hast thy seat in the inmost shrine of my heart.
给予你我的爱的最好一个方式就是我你一起充分享受我的一切。
One of the best ways for me to give you love is by fully enjoying myself with you.
有了你的爱,我便拥有了一切——我衷心感激你所给予我的每一天。
I had your love, I had it all. I'm grateful for each day you gave me.
我将会是你的爱,会是你所需要的一切。
I'll be your hope. I'll be your love, be everything that you need.
我将会牺牲我的一切,去成就你伟大的爱。
I will sacrifice my all, Receives in exchange for your great love.
一个充满爱的世界,一个世界充满尊敬的世界,一个充满信任,然后有一天,你把一切都带走了,我留下了孤独。
A world filled with love, a world filled with respect, a world filled trust and then one day you took all that away from me and left me lost and alone.
爱,意味着对我所爱的人的幸福很关心。如果我关心你,那么我就会关注你的成长,我还希望你能成就你所能成就的一切。
Love means the I care about the welfare of the person I love, if I care about you... I'm concerned about your growth, and I hope you will become all that you can become.
你曾活在我一切的希望和爱里,活在我的生命里,活在我母亲的生命里。
In all my hopes and my loves, in my life, in the life of my mother you have lived.
当我想起我们的爱的时候,它总是提醒着我你是我的一切。
When I think of our love it reminds me of all the things you are to me.
当我想起我们的爱的时候,它总是提醒着我你是我的一切。
When I think of our love it reminds me of all the things you are to me.
应用推荐