他冲着我喊‘快跑’,我照办了。
你叫我把门锁上,我照办了。
我照办了,抬起少年的头靠在我的膝盖上。
“10%的收入进入捐献盒,”妈妈要求说。妈妈的话我照办了。
“简,你的脚是冷的。和我一起躺下,用毯子盖上。”我照办了。
Jane, your feet are cold. Lie down with me and cover them with my blanket. 'I did so.
我完全忘记了信的内容,然后美国广播公司同意寄给我们一份副本,他们很客气地照办了。
I had forgotten all about the letter, and ABC agreed to send us a copy, which they graciously did.
它利用GPS给你提高定位服务,于是你就可以这样说“等我下班后,提醒我去拿干洗的衣服。” ——而且它就会照办。
She uses GPS to know where you are, so you can say things like, “Remind me to pick up the dry cleaning when I leave work” — and she’ll do it.
本文提到的方法很不起眼,但是意味深长。你可以每天照办,使自己获得我在生活中因此而创造的那样真正的快乐。
The tips in this article are small but meaningful steps that you can take each day to lead you to true happiness.
在技术方面,我看大部分首先要照办,因为那些我们现在还没有,还不懂,学了比较有利。
In technology, I think first we have to follow others in most cases, and it is better for us to do so, since that is what we are lacking at present and know little about.
于是我又说:“上帝啊,让她像我吧。”上帝照办了。
我叫机器人打开肚子,它照办了。那只小机器动物一下跳到星际会议桌上。
I told the robot to open its stomach, and it opened. The little robot animal jumped on to the Star Table.
他继续往前走,登上楼梯,一面仍紧握着我的手,一面招呼先生们跟着他,他们照办了。
He passed on and ascended the stairs, still holding my hand, and still beckoning the gentlemen to follow him, which they did.
我已完成了我的义务,阁下也应照办,请按所附旧帐额度立即用支票清偿为荷?
I have done my part. would not you do yours-and send me your check in payment of the enclosed old account?
我请他领我参观最新的钻机,他照办了。
“好的,我一定照办,”主管说。
如果要我为自己的国家生一个蛋,我也会照办。
我已经出过价了,但是你没有照办。
尽管我知道这不合我伙伴的脾气,可我还是点头让他照办了。
Even though I knew it went against the comrades grain, I nodded to him to do it.
相反,如果球队想让我留下,我也会照办。
在技术方面,我看大多数首先要照办,因为那些我们现在还没有,还不懂,学了比较有利。
In technology, I think first we have to follow others in most cases, and it is better for us to do so, since that is what we are lacking at present and know little about.
本文提到的方法很不起眼,但是意味深长。你可以每天照办,使自己获得我在生活中因此而创造的那样真正的快乐。
The tips in this article are small but meaningful steps that you can take each day to lead you to true happinessps that I follow to create happiness in my life.
我从你脸上看得出来我只能照办,没有别的办法。
I see in your face that you know I cando nothing else than this.
你要真存心让我先开口,我看我必得照办了。
你要真存心让我先开口,我看我必得照办了。
应用推荐