我将胡萝卜汁加进热巧克力，以对健康有点裨益。
I make my hot chocolate with carrot juice to get a little health boost.
我甚至还带来了礼物——热巧克力和金色的油炸圈饼。
而且我不能吃晚上的热巧克力，妈妈。
打小时候起，我最喜欢的季节就是冬天。我喜欢在雪里玩，喜欢喝热巧克力。
Ever since I was little, my favorite season was winter. I loved to play in the snow and enjoy the hot chocolate.
如果你的热巧克力剩下一些没人吃，你可以把它们贮藏在冰箱里，下次再那出来加热一下就可以吃了——我保证这样没问题——不过我觉得你应该不用担心会有剩下的热巧克力。
And I'm sure you can stick any leftovers in the fridge to heat up for later, but I really don't think that'll be a problem.
就在看这些图片让我颤抖和渴望的一杯热巧克力。
Just looking at these images makes me shiver and crave a cup of hot chocolate.
回到旅馆，我要了土司面包和热巧克力。
我要热巧克力。
我要回家了，我喝热巧克力，好吃。
我想我最好还是来杯热巧克力。
很久以前，条形巧克力的发明人米尔顿·s·贺喜非常喜欢热巧克力。我知道这一切，(因为)我的祖父就(曾经)和他在一起。
A long time ago, Milton S. Hershey, the creator of the popular chocolate bars, was dipped in warm chocolate. I know all about it. My grandfather was there!
一旦人们认识到吃这种巧克力的好处，我肯定它会受到热捧。
And once people realise the advantages of having this, I'm sure it will take off.
杰克：看，我从来不这么对别人，但是我还会为你泡上杯热巧克力，再在里面放上小棉花糖。
Jake Hardin: Look, I don't do this for just anybody, but I'll even throw in some hot chocolate with those little tiny marshmallows.
于是我今天就有超幸福的下午茶，一个脆皮巧克力泡芙搭配一杯热的伯爵茶。
So I had a great tea time this afternoon. Ate a chocolate puff, have a cup of earl grey tea.
我不喜欢热巧克力。
请坐。随便些，别客气。我去给你拿杯热巧克力来。
Sit down, please. Make yourself at home. I'll go and get you a cup of hot chocolate.
热巧克力的一部分仪式今天上午在我的生命4岁的儿子。
The hot chocolate is part of the morning rituals of the life of my 4 years old son.
我喝了一点热巧克力来驱寒。
我要感恩在冷冷的雨天里的一杯热巧克力。
甚至我的味蕾也喜欢雨天，外面狂风暴雨时，正是吃热巧克力或者喝轻柔的棕榈汁的好时机。
Even my taste buds prefer the rain. When it storms outside, it's time for steamy hot chocolate or even a soothing toddy.
我买了一个鸡肉汉堡和一杯热巧克力（就是美禄）。
I ordered a chicken burger with a cup of Milo and they were soon devoured.
我常常希望能够在游泳之后能够去买热巧克力喝。
I used to look forward to the hot chocolate that we used to buy in the foyer afterwards.
我给麦琪倒了一杯热巧克力饮料。
我正要下勺子吃面条汤，沃尔特驾驶着他那辆德国大车送来了果蔬燕麦片，特好吃，还有美味的热巧克力茶。
Before my spoon entered the soup with noodle, the big german mobile car comes along and Walter brings us some muesli. Very delicious and the hot chocolate super tasty.
我爱喝热巧克力加奶油。
我爱喝热巧克力加奶油。
应用推荐