我想，当一群技术人员聚在一起，而没有统计学家或社会学家的时候，这种事情就会发生。
I guess that's what happens when you get a bunch of people together who are mostly technologists, not statisticians or social scientists.
如果没有免疫学、生物化学、化学工程、统计学和冶金学等等领域无数的进步，我不会是现在这样，事实上我可能根本不存在了。
Without innumerable advances in immunology, biochemistry, chemical engineering, statistics and metallurgy, to name but a few, I wouldn't be where I am now - in fact I wouldn't be at all.
我没有任何的统计数据来证明这个，但是我相信这是真的。
I don't have any statistical evidence for this but I am convinced it is true.
我在2005年2月份的时候首次在网站上放广告，虽然这张图表没有统计两月份前的流量，但这之前的流量和图表中的相差不大。
I first put ads on the site in February 2005, and although the chart doesn't cover pre-February traffic growth, the growth rate was very similar before then.
总的来说，虽然我没有任何关于妇女数量的统计数据，但多年来，我只见过积极参加与我有关的项目的少数人。
I don't have any stats on the number of women in general but over the years I've only seen a handful actively participating in projects I've been involved with.
在这里，我没有显示在操作统计值中查询嵌套统计值的支持代码(可以在本文的源代码中看到它)。
I don't show the supporting code for looking up nested statistics in an operation statistics here (you can see it in the article source code).
即使没有更多的统计数据他也能行，他说：“我不知道有多少水壶生产商，但我也不会为此犯愁。”
He can live without more statistics, he says: “I don’t know how many kettle manufacturers there are, and it doesn’t bother me.”
她说，人们倾向于通过注意已知统计资料之外的特殊情况来将坏习惯合理化，例如“它还没有伤害到我，”或者“我的祖母终生吸烟而活到了90岁。”
People tend to justify bad habits, she says, by noting exceptions to known statistics, such as: "It hasn't hurt me yet, " or, "My grandmother smoked all her life and lived to be 90."
正如我前面提到的，我想收集一些当前SimPyMonitor类没有解决的统计信息。
As I mentioned earlier, I want to collect some statistics that the current SimPy Monitor class does not address.
唉，我要与你分享没有在这个项目上的统计数字。
Alas, I have no statistics to share with you on this project.
我从来没有过多关注专家们衡量身体健康所用的统计学上的色拉数量。
I've never paid much attention to the number salad of statistics that experts use to measure fitness.
我统计的是那些经过那个处于显眼位置的水池但是没有洗手的人。
That was my count of how many people walked by the very prominently located sink and didn't wash their hands.
中国女人的婚外情比率远比中国男人的婚外情比率为低，我手头上没有统计资料，但我估计恐怕低十倍也不止。
Chinese female have a lower rate of love affairs than Chinese men. Even though I have no statistics, I can guess the gap is more than ten times, especially in the expansive rural areas.
我已获得地图，我有机会赢得由种族和技能的损失，我已经进入某些单位的统计资料，但没有，我没有每分钟在全球范围内获得行动。
I have access to maps, I have access to win-loss by race and by skill, I have access to certain unit stats, but no, I don't have access to action-per-minute on a global scale.
我已获得地图，我有机会赢得由种族和技能的损失，我已经进入某些单位的统计资料，但没有，我没有每分钟在全球范围内获得行动。
I have access to maps, I have access to win-loss by race and by skill, I have access to certain unit stats, but no, I don't have access to action-per-minute on a global scale.
应用推荐