我总是等机会错过了才发现我曾有过机会。
I was always waiting for the chance to find out I had a chance.
我总是等机会错过了才发现我曾有过机会。
I was seldom able to see an opportunity until it had ceased to be one.
相反地,我认为他有过了一段令他激动震颤的旅程。
On the contrary, I believe that he's had a rather thrilling ride.
有过了那样的经验后﹐我学习到了多观察而且我也安静了很多。
After that experience, I learnt to be more observant, and a lot quieter.
我自己就有过很多并且一起度过了许许多多美妙的好时光。
我们一起走过了一年多,当中有过快乐,有过悲伤,或许在一起你并不曾有过开心,但是你是我这一生中唯一所爱的,我希望没有任何一个人能夺走属于我的东西!
We traversed together for over a year, there have been happy and sad too, perhaps together you do not have too happy, But you are my life, the only love, I hope that no one can claim it is my things!
我在俱乐部度过了五个奇妙和充满荣誉的赛季,曾有过真实而令人难忘的回忆,包括2004年的不败赛季与成功夺冠。
I have spent five fantastic, trophy-filled seasons at the Club, with many truly memorable moments, including winning the Premiership title in 2004 by remaining unbeaten for the entire campaign.
我过了20年一周24小时都有亲人围在身边的生活,你知道的,实际上我认为在我父母的家里我从来没有过过自己的生活。
I spent 20 years of my life with relatives around me 24-7. You know, I don't think I've ever actually spent any time by myself in my parents' home.
我过了20年一周24小时都有亲人围在身边的生活,你知道的,实际上我认为在我父母的家里我从来没有过过自己的生活。
I spent 20 years of my life with relatives around me 24-7. You know, I don't think I've ever actually spent any time by myself in my parents' home.
应用推荐