童年的我曾梦想能够看到这样的一个地方。
我曾梦想当一名作家。
当我还年轻的时候，我曾梦想要成为一名名消防队员。
When I was a younger, I used to dream about becoming a fireman.
当我还是个穷大学生的时候，我曾梦想要有六位数的薪水。
When I was a poor college student, I used to dream of having a six-figure salary.
我曾梦想有朝一日能访问中国，能在美丽的上海工作一段时间。
I had a dream that one day I can visit China and work in the beautiful city of Shanghai for a while.
当然有了，我曾梦想长大后做一名飞行员。不过遗憾的是，我没有实现儿时的梦想。
BOf course I did. I dreamed to be a pilot when I grow up. But unfortunately, I didn't realize it.
我也曾梦想有朝一日能住在达拉斯。
有人曾告诉我，这是你心中的梦想，但也只是写在纸上的计划。
Someone once told me — in your head it's a dream, but on paper it's a plan.
在我很年轻的时候，我曾怀有这样的梦想：坐牛车沿着大干路到白沙瓦去旅行。
In my early youth I had conceived a fancy to journey along the Grand Trunk Road, right up to Peshawar, in a bullock cart.
我曾一直梦想着结婚，但却总也得不到。
I'd always daydreamed about getting married, but it was never a given.
我的一个朋友曾对我说过，‘我估计你在实现你的梦想之前会经历许多的噩梦’现在发生的事对我个人来说就像那种噩梦一样。
A friend of mine told me, 'I guess you've got to go through a lot of nightmares before you realize your dream.
我的孩子曾被诊断出患有自闭症。在那之后，我的梦想和期望发生了急剧的改变。
My dreams and expectations changed radically when my child was diagnosed with autism.
可是呀，只有你曾陪着最初的地方，只有你才能了解我的梦想从来不大。
But ah, only you have accompanied the original place, only you can understand my dreams are never small.
我记得妈妈曾对我说，一辈子的梦想就是坐一次飞机，看一次大海。
I remember that mother ever told me that her lifelong dream is to take a plane and see the sea.
又升起，继续点燃我的梦想；感谢那些曾让我伤心难过的日子，我知道快乐已经离我不远了。
Also rise, continue to light my dream; thank those who have made me sad sad day, I know that happiness is not far away from me.
我曾听到一些人抱怨，说他们的梦想只是梦想，永远不能成为现实。
I have heard some grumble that their dreams are just dream and can never be come true.
我说的是你的梦想，你曾追随过的梦想，你也将一直坚守的梦想。
I'm pointing out that you have a dream that you followed, that you will be sticking to.
我们曾梦想有一天，从您的手中接过下一个小组成就奖，今天，我的梦想实现了，尽管我已经不在这个舞台上了。
I used to dream we can get the next Group Achievement Awards certificate from your hands someday. Today my dream comes true, though I can't still stand on the stage.
我告诉他，醈“不完全是，先生，”因为我父亲曾给我一个骑在休斯敦的高速公路，并给我他的祝福，而说：“重要的是要遵循你的梦想，什么是在你的心。”
I told him "Not exactly Sir" since my father had given me a ride to the freeway in Houston and given me his blessings while saying "It is important to follow your dream and what is in your heart."
她告诉我，她曾梦想有一天会长得与众不同——苗条、洋气、高贵，就像在《美好的地球》里因扮演奥兰而获得奥斯卡奖的露丝·雷纳一样。
She told me she dreamed she'd one day grow up to be different - thin, exotic, and noble like Luise Rainer, who won an Oscar playing O-lan in The Good Earth.
托马斯-杰斐逊曾写到：“相比于过去的历史，我更喜欢未来的梦想。”随着我马上要离开白宫，我赞同杰斐逊这样的乐观精神。
President Thomas Jefferson once wrote, "I like the dreams of the future better than the history of the past. " As I leave the house he occupied two centuries ago, I share that optimism.
我曾说能实现梦想对我而言是多么的幸运……你们的梦想也将实现！
I have been saying how lucky I am... blah blah... my dream comes thru... blah... blah... blah... and may your dream come true too!
我曾说能实现梦想对我而言是多么的幸运……你们的梦想也将实现！
I have been saying how lucky I am... blah blah... my dream comes thru... blah... blah... blah... and may your dream come true too!
应用推荐