兹复你方…来函,我方确认今日电传,电文如下。
In reply to your letter of... we confirm our fax of today reading.
一俟你方得到需要的许可证,请以电报或电传的方式通知我方,以便确认我方报盘。
Once you have had the necessary permits, telex or fax to notify the Chinese side, in order to confirm our offer.
现电传给贵方我方爱华牌随身听的新价格。新价格明天生效。1。
771 1 We are cabling you our new price for our "AIWA" Brand Walkman. The new price will be effective tomorrow.
现电传给贵方我方爱华牌随身听的新代价。
We are cabling you our new price for our AIWA Brand Walkman.
现电传给贵方我方爱华牌随身听的新价格。
We are cabling you our new price for our "AIWA" Brand Walkman.
兹确认,我方已收到你方关于样品的123号电传。
We acknowledge receipt of your cable No. 123 sent this morning concerning the sample. ;
兹确认,我方已收到你方关于样品的123号电传。
We acknowledge receipt of your cable No. 123 sent this morning concerning the sample. ;
应用推荐