迄今为止,我已经在ananas讨论邮件列表上收到了一些反馈意见,但我还是很想收到更多来自您那里的意见,因此希望大家能自由踊跃地发表意见。
So far I have received some feedback on the ananas-discussion mailing list, but I would love to hear more from you so feel free to contribute.
根据这一条,我将告诉您如何记录所有的邮件接收到一个文件。
With this article, I will show you how you can log all incoming mails to a file.
您的邮件我已收到,非常感谢您在繁忙中为我的问题做出解答。
Your email has been received. It is appreciated for answering my question in your busy time.
事实上,我期待收到您的邮件。
我是来确认依然收到了您的电子邮件并确认这项事物此刻正在被经管。
I wish to acknowledge receipt of your email and confirm the matter is currently being dealt with.
收到此信,表明您的邮件已安全抵达。我看后会马上回信。谢谢!
This reply indicates that your E_mail got to the receiver safely. I'll give a relavant response after reading. Thanks.
我不是说任何不尊重你,我只是想让你知道这是理解我的感觉,当我收到您的邮件。
I do not mean any disrespect to you and I just want you to know this to understand my feeling when I received your message.
我很高兴收到您的电子邮件。
您发给我的邮件中的由马克和戴伦签字的授权书我已经收到了,能否告诉我您是何时收到该授权书的呢?
I got this letter of authorization that you sent me in email , signed by both mark and Darren, when did u get this letter , can you please tell me.
我们最近收到一个“忘记密码”一个戴尔我属于您的电子邮件地址帐户的要求。
We recently received a "Forgot Password" request for a Dell My Account belonging to your email address.
麻烦帮我翻译以下内容:您的邮件我收到了,很抱歉上次把您的称呼弄错了,…
Thanks for the E-mail you sent! I apologize for mistaking your name …
麻烦帮我翻译以下内容:您的邮件我收到了,很抱歉上次把您的称呼弄错了,…
Thanks for the E-mail you sent! I apologize for mistaking your name …
应用推荐