我接受一切。
上帝大人，赐予我沉着坚定吧，好让我接受一切我不能改变的事实；赐予我勇气吧，好让一切我能改变的成为现实；最后，赐予我智慧吧，好让我了解它们的不同。
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference. ~ Reinhold niebuhr.
他们对教授极为尊敬，而且急于接受我说的一切。
They are extremely respectful and eager to accept whatever I say.
“很难接受，这一切在这么短的时间内发生了。”他面带迷茫地说。“这让我一下子感到老了，没有希望。”
“It's hard to accept that all this happened in a short time,” he said, bewildered. “It makes us feel old and without hope.”
我很难接受几个礼拜前一切都还是那么正常，而现在什么都不对了。
It's hard to accept that a couple of weeks ago everything was normal. Now everything's wrong.
我不会主动要钱，但是我会接受一切他们主动提供的东西。
I'll never ask for money, but eagerly take any that's offered.
我所做的一切都是令人无法接受的。
我不做什么计划，我必须接受：当时间耗尽，一切都玩完了。
I don't make plans and have to accept that when my time has come, it's over.
许多医生告诉我，我将永远不良于行，不过我并不相信他们，我顺从自己的心，我花了十年多，接受挑战并竭尽努力，不过这一切都是值得的！
Doctors told me that I would never walk again, but I didn't listen to them. I listened to my heart. It has taken me over a decade of very challenging and exhausting work but it was well worth it!
你用尽一切办法，也不能打动我的心，叫我接受你的求婚。
You could not have made me the offer of your hand in any possible way that would have tempted me to accept it.
我立即放下一切工作，前往美国接受一系列手术。
I stopped working immediately and flew to the United States to have a series of operations.
我做的是律师的工作，尽管如此，我只是将梦想付诸现实，我随遇而安，平静的接受生活带给我的一切。
I work as an attorney, however, I am also currently working on turning my dream job into a full time job but I am just going with the flow and I will see where life takes me.
他说：“他第一次体会到一种避难所的庇荫，一种和自己和平相处的感觉，生活在接受我的男人们之中，不需要再为自己找借口，因为一切已经变得如此自然。”
For the first time, he said, he experienced "a sense of sanctuary, a feeling of peace with myself among men who accepted me without the pretenses that by then had become so automatic."
但是Lincoln并不乐观，“我本已经安心地接受了这一切，但是你出现了，给了一种在我这种情况下不应该有的东西—希望。”
Then you show up and give me the one thing a man in here should never have. Hope.
心底里的那份自卑让我不敢正视别人、正视生活，被动地接受生活中的一切。
Share of heart, self-esteem so that I can not face up to other people, face up to life, passively accept everything in life.
但你过一段时间就会习惯。然后有一天，一切都改变了。有人最终接受了我的全部。
But you get used to it after a while. And then one day, everything changed. Somebody finally accepted me for what I am.
我值得得到最好的，我打开胸怀接受这一切。
因为这样，我才喜欢自己，接受自己的一切，能像世界展示我最好的一面。
Because of that, I'm able to like myself, accept everything of myself, so I canshow my best side to the world.
如果不接受我的建议的话，他有可能会失去他现在拥有的一切。
If he declines my suggestion, the chances are that he might lose whatever he has now.
我喜欢摩托车和特技，我不断的尝试不同难度的动作，当看到观众接受我的表演时，一切的辛苦都是值得的！
I love Bike and Stunts, and I try to work on all the different moves and to see the acceptance of the crowd makes all the hard work worth while!
我与他详谈过，来了解他目前的想法，即他是否接受队内目前的竞争。他表示同意并且一切做好准备。
I needed to have a clear chat with him to see how he feels, whether he accepts competition for places. He does and he is ready for that.
我真的很难接受她的帮助，因为我现在所发生的一切确实都怪她。
It was hard for me to accept her help because I did blame her for what had happened to me.
手术后我并没有强迫自已接受现实，而是掉入了很深的“内在”沮丧之中，因为我被自已竟然让这一切发生吓到了。
After the surgery instead of forcing me to accept the situation, I fell into a quite deep 'inner' depression because I was just horrified for what I had allowed to happen.
我很难过，对于我我们之间的一切美丽回忆来说，我难以接受我们的改变。
I'm sorry, for me all the beautiful memories between us is that I can't accept our change.
感谢你的关怀，感谢你的帮助，感谢你对我所做的一切。请接受我新年的祝愿，祝你平安幸福！
Thank you for your concern, thank you for your help, thank you for what you did to me. Please accept my New Year wish, wish you peace and happy!
感谢你的关怀，感谢你的帮助，感谢你对我所做的一切。请接受我新年的祝愿，祝你平安幸福！
Thank you for your concern, thank you for your help, thank you for what you did to me. Please accept my New Year wish, wish you peace and happy!
应用推荐